Hai cercato la traduzione di fertilitetsstudier da Svedese a Portoghese

inga fertilitetsstudier har utförts.
não foram realizadas investigações sobre a fertilidade.

fertilitetsstudier har inte utförts med trisenox.
não foram efectuados estudos de fertilidade com trisenox.

carcinogenicitets - och fertilitetsstudier har inte utförts med natriumfenylbutyrat.
não foram efectuados quaisquer estudos de carcinogenicidade e fertilidade com o fenilbutirato de sódio.

i fertilitetsstudier har gemcitabin gett upphov till reversibel hypospermatogenes hos hanmöss.
em estudos de fertilidade a gemcitabina causou hipo- espermatogénese no ratinho macho.

fertilitetsstudier har inte utförts men undersökning av reproduktionsorgan har gjorts i de allmänna toxicitetsstudierna.
não foram realizados estudos de fertilidade, mas a avaliação dos tecidos reprodutivos foi realizada nos estudos de toxicidade geral.

fertilitetsstudier med trabektedin genomfördes inte men begränsade histopatologiska förändringar observerades i gonaderna vid toxicitetsstudier med upprepad dos.
não se efectuaram estudos de fertilidade com trabectedina, mas observaram- se alterações histopatológicas limitadas nas gónadas em estudos de toxicidade de dose repetida.

fertilitet i fertilitetsstudier har gemcitabin gett upphov till hypospermatogenes hos hanmöss (se avsnitt 5. 3).
fertilidade em estudos de fertilidade, a gemcitabina causou hipo- espermatogénese em ratinhos machos (ver secção 5. 3).

i fertilitetsstudier på råtta förekom inga effekter på hanar, medan man hos honor såg en reduktion av gulekroppar, implantationsställen och antal levande embryon.
em estudos de fertilidade realizados em ratos, não se registaram efeitos nos machos mas foram observadas reduções nos corpos lúteos, nos locais de implantação e no número de embriões vivos nas fêmeas.

fertilitetsstudier på cynomolgusapor av honkön visade att panitumumab kan leda till förlängd menstruationscykel och/ eller amenorré och nedsatt graviditetsfrekvens som inträffade vid alla utvärderade doser.
estudos de fertilidade conduzidos em macacos cinomolgos fêmeas demonstraram que panitumumab pode conduzir a ciclos menstruais prolongados e/ ou amenorreia e reduzir a taxa de gravidez que ocorreu em todas as doses avaliadas.

i fertilitetsstudier var noael 300 enheter/ kg/ dag för generell toxicitet både hos hannar och honor och 1 000 enheter/ kg/ dag för fertilitet och reproduktionsförmåga.
nos estudos de fertilidade o noael foi de 300 u/ kg/ dia em relação à toxicidade geral tanto em machos como em fêmeas e de 1000 u/ kg/ dia para a fertilidade e para o desempenho na reprodução.

fertilitetsstudie
estudo de fertilidade