Hai cercato la traduzione di nicholson da Svedese a Portoghese

nicholson idag är.
debates do parlamento europeu

nicholson nom positiva åtgärder.
debates do parlamento europeu

nicholson rande ligger framför honom.
dell'alba enquanto os outros são completamente ignorados.

nicholson (i-edn). - (en) fru ordförande!
a minha resposta é um redondo não.

nicholson väl underbyggda ansökningar och för mycket begränsade perioder.
blokland dustrial com futuro, não apenas durante um ou dois anos, mas sim, durante dez, vinte ou cinquenta anos.

omröstning kerr, garcía arias, kerr, seillier, nicholson, wibe
votações kerr, garcía arias, kerr, seillier, nicholson, wibe

fråga nr 109 från james nicholson (h-0074/98)
pergunta n° 109, de james nicholson (h-0074/98)

ordföranden. — tack så mycket för era vänliga ord, herr nicholson.
presidente. — muito obrigado, senhor deputado nicholson, pelas suas amáveis palavras.

fråga nr 24 från james nicholson (h-l 106/98)
pergunta ri > 24, de james nicholson (h-l 106/98) objecto: apoio prático ao acordo de belfast

nicholson också möjligheterna med kooperativ, ömsesidiga bolag, föreningar och stiftelser.
nicholson tém grandes conhecimentos em domínios semelhantes, portanto não podemos aceitar que se desculpe dizendo que era necessário resolver o assunto de qualquer maneira e seguir em frente.

b4-1006/97 av souchet och nicholson för i-edn-gruppen.
tudo isto merece o nosso aplauso, mas perguntamos, porquê só agora?

efter första omgången erhöll endast james nicholson och genowefa grabowska absolut majoritet.
e daí que o seu grupo votará contra o candidato escolhido na votação de amanhã.

ordföranden. - fråga nr 3 från james nicholson (h-0390/98):
inimigo são os povos, a sua revolta sob essa política opressora.

- fråga 3 (nicholson): växelkursskillnader mellan det brittiska pundet och det irländska pundet
presidente. - muito obrigado, senhor comissário.

betänkandet nämner särskilt en punkt som herr nicholson oroar sig för, nämligen att vi inte har någon lokal representation.
as práticas da itf baseiam-se em acordos colectivos negociados livremente entre as partes interessadas, e consequentemente estão sob a alçada da legislação laboral dos estadosmembros.

fråga nr 67 från james nicholson (h-1219/98) angående: kapitabtödsystemet spard
pergunta n° 67, de james nicholson (h-1219/98) objecto: regime de subvenções de capital spard

betänkandet av james nicholson (epp/ed, uk) om torskbeståndet i irländska sjön antogs av parlamentet.
para mais informações: judith ecker (estrasburgo) tel:(33) 3 881 74076 (bruxelas) tel:(32-2) 28 42629 e-mail : envi-press@europarl.eu.int

fråga nr 107 från james nicholson (h-0831/98) angående: europeiska unionens grisproducenter
pergunta n" 107, de james nicholson (h-0831/98)

fråga nr 39 från james nicholson (h-0591/98) angående: förenade kungarikets databaserade exportsystem
pergunta n" 39, de james nicholson (h-0591/98)

nicholson (i-edn). — (en) herr ordförande! jag vill gratulera de båda föredragandena.
nicholson (i-edn). — (en) senhor presidente, gostaria de felicitar ambos os relatores.