Hai cercato la traduzione di schalottenlök da Svedese a Portoghese

schalottenlök
chalotas

kepalök (vanlig lök), schalottenlök, vitlök, purjolök
cebolas, chalotas, alho comum, alho-porro

kepalök (vanlig lök) och schalottenlök, färsk eller kyld
cebolas e chalotas, frescas ou refrigeradas

inklusive cikoria, all frukt, schalottenlök, lök, lin, baljväxter och morötter.
tais como chicória, todos os frutos, chalotas, cebolas, linho, leguminosas e cenouras.

kepalök (vanlig lök), schalottenlök, vitlök, purjolök och andra allium-arter, färskaeller kylda
cebolas, chalotas, alho comum, alho-porro e outros produtos hortícolas aliáceos,frescos ou refrigerados.

kepalök (vanlig lök), schalottenlök, vitlök, purjolök och lök av andra allium-arter, färska eller kylda
cebolas, chalotas, alhos, alhos-porros e outros produtos hortícolas aliáceos, frescos ou refrigerados

kepalök (vanlig lök) schalottenlök, vitlök, purjolök, och lök av andra allium-arter, färska eller kylda:
— cebolas c chalólas: — — chalólas — alho­porro c outros produtos hortícolas aliáceos

för lökar av schalottenlök och vitlök skall följande krav också uppfyllas: förökningsmaterialet skall vara framtaget direkt ur sådant material som under växtstadiet har genomgått en kontroll som visar att det i allt väsentligt är fritt från de västskadegörare och sjukdomar, eller tecken eller symptom på sådana, som anges i punkt 1. materialet skall särskilt vara fritt från de växtskadegörare och sjukdomar som anges i bilagan till detta direktiv.
no caso de bolbos de chalotas e de alho comum, devem ser respeitadas, igualmente, as seguintes exigências: o material de propagação deve provir directamente de material que, durante o período vegetativo, tenha sido controlado e considerado substancialmente isento de quaisquer organismos prejudiciais e doenças, bem como dos respectivos sinais e sintomas, referidos no no 1 e, em especial, dos constantes do anexo.