Hai cercato la traduzione di spontana da Svedese a Portoghese

(spontana svar)
(espontânea)

frakturer, spontana
fractura patológica

otoakustiska emissioner, spontana
emissões otoacústicas espontâneas

spontana rapporter efter marknadsföring:
relatórios espontâneos da pós- comercialização:

flamländarna är mer emotionella och spontana.
primeiro negociamos e só depois é que pomos qualquer coisa no papel." (donkers, 1996).

spontana ansökningar på nätet – regionkommittén
candidaturas espontâneas em linha — comité das regiões

3 prövningar, marknadsstudier och spontana rapporter.
3 esta secção fornece informação baseada em todas as reacções adversas dos ensaios clínicos, estudos de pós- comercialização ou notificações espontâneas.

det har blivit allt vanligare med spontana ansökningar.
na suécia, não se faz referência aos títulos durante uma conversa.a candidatura espontânea é, também, cada vez mais comum.

dessa kommer från spontana rapporter för p pbiverkningar
ansiedade, perturbações do sono 1 reacções adversas notificadas durante a experiência pós- comercialização.

det förekommer också ökad incidens av spontana aborter.
existe também um aumento da incidência de aborto espontâneo.

det har dock inkommit sällsynta spontana rapporter av hit hos patienter
contudo, foram recebidas notificações espontâneas raras de tih em doentes tratados com fondaparinux.

dock har sällsynta spontana rapporter inkommit gällande förlängning av aptt.
contudo foram recebidas notificações espontâneas raras de prolongamento do aptt.

men detta spontana initiativ övergick gradvis till ett mer organiserat tillvägagångssätt.
compete a este último assegurar a formação do pessoal das bibliotecas no que respeita às práticas de informação sobre a união europeia.

enstaka spontana fall av hyperkolesterolemi har rapporterats, men orsakssambanden har inte fastslagits.
foram notificados casos esporádicos, espontâneos de hipercolesterolémia, no entanto, não foi estabelecida a relação causa- efeito.

detta inkluderar spontana rapporter och allvarliga biverkningar rapporterade från pågående studier,
estas reacções incluem notificações de casos espontâneos, bem como, acontecimentos adversos graves de estudos a decorrer, de programas de acesso alargado, estudos de farmacologia clínica e estudos exploratórios em indicações não aprovadas.

kommissionen ville inte göra spontana inköp, inklusive inköp ombord på tåg, svårare än nödvändigt.
a comissão não quis colocar entraves desnecessários à compra espontânea de bilhetes, incluindo a bordo dos comboios.

det har även förekommit spontana rapporter efter godkännandet om högtiter- inhibitorer innefattande tidigare behandlade patienter.
além disso, houve notificações espontâneas pós- comercialização de títulos elevados de inibidores envolvendo doentes previamente tratados.

spontana fall av allvarliga leverskador, förhöjda leverenzymer, hyperbilirubinemi har rapporterats efter marknadsföring (se avsnitt 4. 4).
durante a fase de pós- comercialização, foram registados casos espontâneos de lesões hepáticas graves, aumento de enzimas hepáticas e hiperbilirubinemia (ver secção 4. 4).

spontant bukväggshematom
hematoma espontâneo da parede abdominal