Hai cercato la traduzione di värme da Svedese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Portoghese

Informazioni

Svedese

värme

Portoghese

calor

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Svedese

värme, in

Portoghese

calor

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

värme - och

Portoghese

temperatura,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

metabolisk värme

Portoghese

calor metabólico

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

värme - och köld -

Portoghese

temperatura,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

värme i avluft

Portoghese

calor no ar residual

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

värme i jämn takt.

Portoghese

um ritmo constante.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

värme- ochh kylutrustning

Portoghese

parte térmica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

värme - och köldkänsla

Portoghese

sentimento de frio e calor

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

nyttiggjord värme (hchp)

Portoghese

calor útil (hchp)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

nyttiggjord avgiven värme

Portoghese

potência calorífica útil

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

förhållandet kraft-värme

Portoghese

relação eletricidade-calor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

iii) gas eller värme,

Portoghese

iii) gás ou calor,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

värme-och uv-strålningstest

Portoghese

ensaio de aquecimento e de irradiação uv

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

kylbehov för latent värme

Portoghese

carga térmica devido ao calor latente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

skyddas mot kraftig värme.

Portoghese

evitar exposição ao calor excessivo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

vatten, gas, el och värme

Portoghese

Água, gás, electricidade e aquecimento

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

känsla av värme/ rodnad

Portoghese

sensação de calor / enrubescimento

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

el, gas, värme- och vattenförsörjning

Portoghese

produção e distribuição de electricidade, gás e água

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

- kombinerad värme- och elproduktion,

Portoghese

- co-geração,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,592,885 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK