Hai cercato la traduzione di huvudjärnvägsnät da Svedese a Romeno

f) för vagnar till eller från tredje land där spårvidden avviker från den spårvidd som används för gemenskapens huvudjärnvägsnät.
(f) pentru vagoanele care circulă spre/din ţări terţe unde ecartamentul liniilor de cale ferată diferă de ecartamentul reţelei feroviare principale a comunităţii.

(6) omstruktureringen av järnvägssektorn enligt direktiv 91/440/eeg, samt ändringar beträffande den typ av information som kommissionen och andra användare av gemenskapens järnvägstransportstatistik behöver, gör bestämmelserna i rådets direktiv 80/1177/eeg av den 4 december 1980 om statistisk rapportering om varutransporter på järnväg inom ramen för regionalstatistiken(5) avseende insamling av statistik från specificerade förvaltningar av huvudjärnvägsnät föråldrade.
(6) restructurarea industriei feroviare în conformitate cu directiva 91/440/cee, precum şi schimbările în tipul de informaţii cerute de comisie şi alţi utilizatori ai statisticilor comunitare privind transportul feroviar, face să fie depăşite dispoziţiile directivei consiliului 80/1177/cee din 4 decembrie 1980 privind rapoartele statistice referitoare la transportul feroviar de mărfuri, ca parte a statisticilor regionale5, în ceea ce priveşte culegerea statisticilor de la anumite administraţii ale principalelor reţele feroviare.