Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
”iva”
„iva”
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"del iva
'partea iva
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
”avsnitt iva
„secțiunea iva
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%quot%del iva
'partea iva
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
norska vatten i område iva
apele norvegiene din zona iva
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ices-sektion iva – norra nordsjön
diviziunea ices iva – nordul mării nordului
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ices-rektangel 46 e6 i sektion iva.
dreptunghiul ices 46 e6 în zona iva;
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
makrill i norska vatten i iia och iva.
macrou în apele norvegiene din iia și iva;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
följande del iva skall införas efter artikel 912:
după art. 912 se adaugă următoarea parte iva:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
följande skall införas före artikel 14: "avsnitt iva
14 se inserează următorul text:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3. bilaga i i den här förordningen skall föras in som bilaga iva.
3) anexa i la prezentul regulament va fi inserată ca anexa iva.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
7. följande skall införas före artikel 14:%quot%avsnitt iva
7. înainte de art. 14 se inserează următorul text:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
denna kvot får endast fiskas i område iva, utom 3000 ton som får fiskas i område iiia.
această cotă poate fi pescuită numai în zona iva, cu excepția a 3000 de tone care pot fi pescuite în zona iiia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
får fångas i eu-vatten i område iva (mac/*04a).
poate fi pescuit în apele ue din zona iva (mac/*04a.).
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. förvaringsinstitut: institut som anförtrotts de uppgifter som anges i artiklarna 7 och 14 och som omfattas av de övriga bestämmelserna i avsnitten iiia och iva.
1. "depozitar" reprezintă orice instituţie răspunzătoare de sarcinile menţionate în art. 7 şi 14 şi supusă celorlalte dispoziţii prevăzute în secţiunile iii a şi iv a;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i) dokumentation om det verksamma ämnet, vilken uppfyller kraven i bilaga iva eller i bilaga iia samt, när så anges, de relevanta delarna av bilaga iiia,
(i) un dosar referitor la substanţa activă, întocmit conform cerinţelor anexei iv a sau ale anexei ii a şi, dacă este necesar, părţile relevante ale anexei iii a;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: