Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
långtidsbehandling:
tratamentul de lungă durată:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vid långtidsbehandling
În cazul tratamentelor cu durată
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
detta är en långtidsbehandling.
acesta este un tratament pe termen îndelungat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det är avsett för långtidsbehandling.
acesta este destinat utilizării pe termen lung.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adrovance är avsett för långtidsbehandling.
adrovance este destinat utilizării pe termen lung.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandling med omnitrope är en långtidsbehandling.
74 tratamentul cu somatropină este un tratament pe termen lung.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
detta har framförallt uppträtt vid långtidsbehandling.
În plus, vfend a fost asociat cu reacţii cutanate de fotosensibilitate, în special în cursul tratamentelor de lungă durată.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
behandlingstid: • keppra används som långtidsbehandling.
- nu întrerupeţi tratamentul fără a discuta în prealabil cu medicul dumneavoastră, pentru că
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dosering neupro används normalt för långtidsbehandling.
neupro este în general utilizat ca tratament pe termen lung.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
korttids - eller långtidsbehandling har utsättningssymtom observerats
creşterea glicemiei, scăderea kaliemiei, scăderea numărului de leucocite, creşterea creatininemiei, scăderea greutăţii corporale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
långtidsbehandling med filgrastim ratiopharm krävs för neutropeni.
pentru neutropenie este necesar tratament de lungă durată cu filgrastim ratiopharm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det behövs långtidsbehandling med filgrastim hexal vid neutropeni.
pentru neutropenie este necesar tratament pe termen lung cu filgrastim hexal.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- långtidsbehandling av tillväxtstörning på grund av turners syndrom.
- tratamentul pe termen lung al deficitului de creştere, asociat cu sindromul turner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hur länge vimpat ska användas vimpat används för långtidsbehandling.
durata tratamentului cu vimpat vimpat este folosit ca tratament pe termen lung.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
60 avbryta behandlingen behandling med mircera är vanligtvis en långtidsbehandling.
Întreruperea tratamentului tratamentul cu mircera este în mod normal de lungă durată.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
denna effekt observeras efter 2 veckor och bevaras med långtidsbehandling.
acest efect apare după 2 săptămâni şi se menţine de- a lungul tratamentului de lungă durată.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vid framförallt långtidsbehandling har fotosensitivitesreaktioner rapporterats (se även avsnitt 4. 4).
4. 4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
liknande förhöjningar sågs hos patienter behandlade med kontrollregimer (5% efter långtidsbehandling).
creşteri similare au fost înregistrate şi la pacienţii cu regimuri terapeutice martor (5% după tratament pe termen lung).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: