Hai cercato la traduzione di släkter da Svedese a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Romanian

Informazioni

Swedish

släkter

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Romeno

Informazioni

Svedese

dessa voro simeoniternas släkter, tjugutvå tusen två hundra.

Romeno

acestea sînt familiile simeoniţilor: douăzeci şi două de mii două sute.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

josefs barn, efter deras släkter voro manasse och efraim.

Romeno

fiii lui iosif, după familiile lor: manase şi efraim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

gersons söner voro libni och simei, efter deras släkter.

Romeno

fiii lui gherşon: libni şi Şimei, şi familiile lor. -

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

detta var nu juda barns stams arvedel, efter deras släkter.

Romeno

aceasta a fost moştenirea fiilor lui iuda, după familiile lor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

kehats barns släkter hade sitt läger vid sidan av tabernaklet, söderut.

Romeno

familiile fiilor lui chehat tăbărau în partea de miazăzi a cortului.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

given åt herren, i folkens släkter, given åt herren ära och makt;

Romeno

familii de popoare, daţi domnului, daţi domnului slavă şi cinste!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

räkna ock antalet av gersons barn, efter deras familjer och efter deras släkter.

Romeno

,,numără şi pe fiii lui gherşon, după casele părinţilor lor, după familiile lor;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

från merari härstammade maheliternas släkt och musiternas släkt; dessa voro merariternas släkter.

Romeno

din merari se pogoară familia lui mahli şi familia lui muşi, alcătuind familiile merariţilor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

gersoniternas städer, efter deras släkter, utgjorde alltså tillsammans tretton städer, med tillhörande utmarker.

Romeno

toate cetăţile gherşoniţilor, după familiile lor, erau treisprezece cetăţi, şi împrejurimile lor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

b) högst tre kaktusstammar-regnrör av släktet cactaceae spp. per person.

Romeno

(b) braţele de ploaie de la specia cactaceae până la un număr maxim de trei per persoană.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,586,819 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK