Hai cercato la traduzione di tappa da Svedese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Romeno

Informazioni

Svedese

tappa

Romeno

a pierde

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

• du kan tappa hår.

Romeno

• puteţi avea o cădere a părului (alopecie).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

skaka eller tappa inte den injektionspennan. me

Romeno

după o pregătire corespunzătoare, injecţia poate fi auto- administrată sau administrată de o altă persoană, de exemplu un membru al familiei sau un prieten. od

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

tappa inte modet om du får knepiga eller oväntade frågor.

Romeno

dacă nu știţi, spuneţi că nu știţi, dar explicaţi cum aţi afla răspunsul.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

du kan också tappa aptiten, känna dig illamående eller kräkas och bli förstoppad.

Romeno

puteţi, de asemenea, să vă pierdeţi pofta de mâncare, să vă simţiţi rău (greaţă) sau să vomaţi şi să vă constipaţi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

söka upp har sin tid, och tappa bort har sin tid. förvara har sin tid, och kasta bort har sin tid.

Romeno

căutarea îşi are vremea ei, şi perderea îşi are vremea ei; păstrarea îşi are vremea ei, şi lepădarea îşi are vremea ei;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

a) tappningsföretag avses den fysiska eller juridiska person, eller sammanslutning av sådana personer, som tappar eller låter tappa,

Romeno

(a) "îmbuteliator" înseamnă persoana fizică sau juridică sau grupul de astfel de persoane care efectuează sau dispune în numele său îmbutelierea;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

- vid kontraktstappning tapparens/tappningsföretagets namn och adress.

Romeno

- în cazul îmbutelieri la comandă, numele şi adresa îmbuteliatorului.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,643,186 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK