Hai cercato la traduzione di bliven da Svedese a Russo

Svedese

Traduttore

bliven

Traduttore

Russo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Russo

Informazioni

Svedese

därför förmanar jag eder: bliven mina efterföljare.

Russo

Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bliven alltså guds efterföljare, såsom hans älskade barn,

Russo

Итак, подражайте Богу, как чада возлюбленные,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

om nu sonen gör eder fria, så bliven i verkligen fria.

Russo

Итак, если Сын освободит вас, то истинно свободны будете.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

också i etiopier, i som av mig bliven slagna med svärd.

Russo

И вы, Ефиопляне, избиты будете мечом Моим.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

flyn, rädden edra liv, och bliven som torra buskar i öknen.

Russo

Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

för övrigt, bliven allt starkare i herren och i hans väldiga kraft.

Russo

Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

uppträden icke såsom herrar över edra församlingar, utan bliven föredömen för hjorden.

Russo

и не господствуя над наследием Божиим , но подавая пример стаду;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

därigenom bliver min fader förhärligad, att i bären mycken frukt och bliven mina lärjungar.

Russo

Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

blivande

Russo

будущий

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,296,034,216 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK