Hai cercato la traduzione di fingeravtryck da Svedese a Russo

fingeravtryck
Цифровая подпись

inga fingeravtryck
Нет ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ðº

dna-fingeravtryck
dnk fingerprinting

saknar fingeravtryck
отсутствует_ отпечаток

verifikation av fingeravtryck
Слепок ключа

skapa om fingeravtryck...
Обновить контрольные строки...

skapa om alla fingeravtryck
Обновить все контрольные строки

skapa om ändrade fingeravtryck
Обновить все контрольные строки

skapar fingeravtryck för spår% 1.
Создание отпечатка для дорожки% 1.

certifikat skapat med lyckat resultat. fingeravtryck:% 1
Сертификат создан. Контрольная сумма:% 1

visa mer certifikatinformation, såsom fingeravtryck, nyckellängd och utgångsdatum.
Показывать больше сведений о сертификате, таких как контрольная сумма, длина ключа и сроки годности

använd knappen för att uppdatera alla bilders fingeravtryck.
Нажмите эту кнопку для обновления Ð²ÑÐµÑ Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²

openpgp- nyckel för% 1 skapad:% 2 utgår:% 3 fingeravtryck:% 4
Ключ openpgp% 1 Создан:% 2 Действителен до:% 3 Отпечаток:% 4

ange identiteter eller fingeravtryck för nycklarna att importera som en lista åtskild med mellanslag. name of translators
Введите идентификатор или отпечаток для импорта в виде списка, разделённого пробелами. name of translators

du är på väg att signera följande nycklar på en gång. om du inte har kontrollerat alla fingeravtryck noggrant, kanske överföringar inte längre kommer att vara säkra.
Вы собираетесь подписать указанные ключи за один раз. Если вы тщательно не проверили все отпечатки, ваши сообщения могут быть скомпрометированы.

s/ mime- nyckel för% 1 skapad:% 2 utgår:% 3 fingeravtryck:% 4 utfärdare:% 5
Ключ s/ mime% 1 Создан:% 2 Действителен до:% 3 Отпечаток:% 4 Владелец:% 5

du är på väg att signera följande användar- id på en gång. om du inte har kontrollerat alla fingeravtryck noggrant, kanske överföringar inte längre kommer att vara säkra.
Вы собираетесь подписать указанные идентификаторы пользователя за один раз. Если вы тщательно не проверили все отпечатки, ваши сообщения могут быть скомпрометированы.

du är på väg att signera en nyckel:% 1 id:% 2 fingeravtryck:% 3 du bör kontrollera signaturens fingeravtryck genom att telefonera eller träffa nyckelägaren för att vara säker på att ingen försöker avlyssna din kommunikation.
Вы собираетесь подписать ключ:% 1 Идентификатор:% 2 Контрольная сумма:% 3. Вы должны проверить контрольную сумму у владельца ключа по телефону либо при личной встрече, чтобы убедиться что никто не подделал этот ключ.

beräkning av bildernas fingeravtryck kan ta en stund. vad vill du göra? - söka efter ändrade eller oregistrerade objekt i databasen (snabbt) - skapa om alla fingeravtryck (tar lång tid)
Процесс проставления контрольных строк для изображений может занять некоторое время. Какой использовать метод? - Сканировать базу данных для поиска изменённых или некаталогизированных изображений (быстрый) - Обновить все контрольные строки (занимает много времени)