Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
= (likhetstecken)
= (знак равенства)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
= (# 061;) likhetstecken
= (# 061;) Равно
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skriv ett likhetstecken (=).
Введите знак равенства (=).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
likhetstecken, se även operatorer
знак равенства, см. также операторы
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla formler börjar med ett likhetstecken.
Все формулы начинаются со знака равенства.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infogar ett likhetstecken (=) med två platshållare.
Вставляет знак равенства (=) с двумя местозаполнителями.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla formler måste börja med ett likhetstecken.
Все формулы должны начинаться со знака равенства.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klicka på knappen för att välja 'likhetstecken'.
Нажмите на кнопку чтобы выбрать знак « равно ».
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om markören är i en tabellcell skriver du ett likhetstecken (=).
Если речь идет о ячейке таблицы, введите знак равенства (=).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, följt av ett likhetstecken (=), t.ex. " pretentiös= " .
введите слово, которое требуется исключить из процесса расстановки переносов, и знак равенства (=), например, " претенциозный= " .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
du ser nu ett likhetstecken på inmatningsraden och kan börja att mata in formeln.
В строке ввода появится знак равенства, и теперь можно вводить формулу.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du kan också använda ett likhetstecken följt av ett kolon (=:x).
Кроме того, можно использовать знак равенства и двоеточие (=:x).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relationsoperatorn " är lika med " måste representeras av två likhetstecken (==) i ett villkor.
Оператор сравнения " равно " в условии должен быть представлен двумя знаками равенства (==).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tre likhetstecken (=) blir en dubbel linje (1,10 pt bred, 0,75 mm frirum).
Три знака равенства (=) дают двойную линию (толщина 1,10 тчк, расстояние 0,75 мм).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ställ markören i cellen där du vill infoga externt data och skriv ett likhetstecken för att indikera att du vill påbörja en formel.
Установите курсор в ячейке, в которую требуется вставить внешние данные, и введите знак равенства, означающий начало ввода формулы.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om du skriver ett ord följt av likhetstecken, t.ex. " autocomplete= " , så görs ingen automatisk avstavning och ingen avstavning föreslås.
Если после введенного слова стоит знак " = " , например " autocomplete= " , для этого слова не будут автоматически расставляться или предлагаться переносы.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
att skapa en dubbeltomrad, skriv tre eller flera likhetstecken (=), stjärnor (*), tilde (~) eller fyrkanter (#) och sedan tryck enter.
Для создания двойной линии введите три или более знаков равенства (=), звездочек (*), тильд (~) или знаков решетки (#), а затем нажмите клавишу enter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"espionage act" - en djävulsk lag som stadgades 1917 för att man skulle kunna straffa icke-våldsamma motståndare till första världskriget - har på senare år använts för att sätta likhetstecken mellan läckor och visselblåsare och spioner och landsförrädare.
Закон о борьбе со шпионской деятельностью - суровый законодательный акт, проект которого был разработан в 1917 году для уголовного преследования противников Первой мировой войны, в последнее время применяется для приравнивания информаторов к шпионам и предателям.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta