Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
och sätt en kniv på din strupe, om du är alltför hungrig.
и поставь преграду в гортани твоей, если ты алчен.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varför - när det sista andetaget rosslar i [den döendes] strupe
А если бы - тогда она дойдет до гортани,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en öppen grav är deras strupe, sina tungor bruka de till svek. huggormsgift är inom deras läppar.
Гортань их – открытый гроб; языком своим обманывают; яд аспидов на губах их.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akta din fot, så att den icke tappar skon, och din strupe, så att den ej bliver torr av törst. men du svarar: »du mödar dig förgäves. nej, jag älskar de främmande, och efter dem vill jag följa.»
Не давай ногам твоим истаптывать обувь, и гортани твоей – томиться жаждою. Но ты сказал: „не надейся, нет! ибо люблю чужих и буду ходить во след их".
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
