Hai cercato la traduzione di återuppbyggnadsinsatser da Svedese a Slovacco

Ã¥r
vyčistiť

skriv över
prepísať

inte implementerat ännu.
ešte neimplemetované.

försök ändå
skúsiť napriek tomu

använd anonym åtkomst
použiť & anonymný prístup

du måste åtminstone ange ett namn.
musíte zadať aspoň meno.

användarnamn är tomt.
meno užívateľa je prázdne.

hoppade över filen% 1
preskočený súbor% 1

à (# 195;) versalt a, tilde
à (# 195;) veľké a, s vlnovkou

den specificerade tiden är ogiltig.
zadaný čas je neplatný.

avbryter aktuell åtgärd, vänta...
stornuje sa aktuálna operácia, čakajte prosím...

(rader: mer än% 1)
(riadky: viac než% 1)

alternativ för ändring av filnamn
možnosti premenovania súborov

den här operationen är inte implementerad.
táto operácia nie je implementovaná.

alla rader är inte synliga i förhandsgranskningen
v tomto náhľade nebudú viditeľné všetky riadky

det här är inte en foomatic- skrivare
toto nie je tlačiareň foomatic

använd knappen för att ångra det senast ritade på skissen.
týmto tlačidlom vrátite poslednú operáciu kreslenia na skici.

den senaste skrivaren som använts av programmet är förvald
Štandardne pre posledne použitú tlačiareň v aplikácii

kunde inte ändra egenskaperna för skrivaren. fel mottaget från hanterare:% 1
nepodarilo sa zmeniť vlastnosti tlačiarne. chyba prijatá od správcu:% 1

kunde inte ändra inställningar för skrivare% 1.
nepodarilo sa zmeniť nastavenie tlačiarne% 1.