Hai cercato la traduzione di förstainstansrätten da Svedese a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Slovacco

Informazioni

Svedese

förstainstansrätten

Slovacco

súdny dvor európskych spoločenstiev

Ultimo aggiornamento 2010-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten har

Slovacco

súd prvého stupňa teda vec nesprávne právne posúdil, keď sa pridŕžal

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten b)

Slovacco

súd prvého stupňa b)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

del ii förstainstansrätten

Slovacco

Časť ii súd prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten avseende.

Slovacco

súd prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten följande:

Slovacco

potom súd prvého stupňa rozhodol: ako vedľajšieho účastníka do konania na podporu návrhov komisie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förfarandet vid förstainstansrätten

Slovacco

konanie pred súdom prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten med ryanair.

Slovacco

súd prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vii — Återförvisning förstainstansrätten

Slovacco

vii — o vrátení veci súdu prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten uttalade följande:

Slovacco

súd prvého stupňa vyslovil:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten avvisade detta argument.

Slovacco

súd prvého stupňa uvedené tvrdenie odmietol.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten slog särskilt fast följande:

Slovacco

súd prvého stupňa sa najmä domnieval:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten satte därför ned böterna.

Slovacco

súd prvého stupňa teda v dôsledku toho zmenil výšku pokuty.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

fÖrstainstansrÄtten (andra avdelningen) följande:

Slovacco

sÚd prvÉho stupŇa (druhá komora) nariadil:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrätten behandlade noggrant varje punkt.

Slovacco

súd prvého stupňa sa každým aspektom zaoberal so značnou starostlivosťou.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

1989: förstainstansrätten bildas.2004: personaldomstolen bildas.

Slovacco

1989: zriadenie súdu prvého stupňa,2004: zriadenie súdu pre verejnú službu,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förstainstansrättens bedömning

Slovacco

posúdenie súdom prvého stupňa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,002,646 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK