Hai cercato la traduzione di forskningsprojekt da Svedese a Slovacco

forskningsprojekt
výskumný projekt

forskningsprojekt,
výskumných projektov;

nt1 forskningsprojekt
rtalternatívna energia (6626)rtopatrenia na kontrolu znečistenia (5206)

särskilt riktat forskningsprojekt
špecifický cieľovo orientovaný výskumný projekt

för forskningsprojekt upp till 60 %.
pre výskumné projekty až do výšky 60 %;

-pågående eller planerade forskningsprojekt.
-prebiehajúcich a plánovaných výskumných projektov.

forskningsprojekt och åtgärder till stöd för forskningsprojekt,
výskumné projekty a opatrenia zamerané na podporu výskumných projektov;

underlåtenhet a göra slutbetalning i samband med forskningsprojekt
3.2 komisia uviedla, že 13. mája 2003 zaplatila záverečnú sumu vo výške 50.821,03 €.

pÅstÅdd underlÅtenhet att erlÄggaslutbetalning i samband med forskningsprojekt
podľa vyjadrenia sťažovateľov povedal iccr jeden z audítorov dvora, že je vecou komisie, či sa rozhodne správu iccr zaslať.

beslutefteren forskningsprojekt med kontraktsnummer erbbio 4 ctt 960158.
ombudsman sa domnieva, že s týmto všeobecným problémom sa nemôže v rámci predmetného prípadu efektívne zaoberať.

europeisk rättsdatabas för narkotikafrågor forskningsprojekt under 2007 och 2008.
európska právna databáza o drogách

34 tillämpade forskningsprojekt genomfördes med deltagande av transnationella projektgrupper.
uskutočnil 34 aplikovaných výskumných projektov na základe zmlúv s nadnárodnými projektovými skupinami.

utvecklingen i olika sektorer forskningsprojekt om flygbolagsallianser (147).
vývoj sektorov dopravy usa spustili v marci spoločný výskumný projekt týkajúci sa združení leteckých

j) sådana eu-finansierade forskningsprojekt omfattar nomiracle, eden och
2,5 – jemné častice s priemerom pod 2,5 mikrometra

antal forskningsinstitut som deltar i gränsöverskridande, transnationella eller interregionala forskningsprojekt
počet výskumných inštitúcií zúčastňujúcich sa na cezhraničných, medzinárodných alebo medziregionálnych výskumných projektoch

Åtgärderna kan också kombineras med bättre uppgiftsinsamling och djupgående sociala forskningsprojekt.
opatrenia sa môžu tiež kombinovať s lepším zberom údajov a podrobnými výskumnými projektmi v sociálnej oblasti.

annan finansiering har anslagits till forskningsprojekt om energieffektiva byggnader och miljövänliga bilar.
Ďalšie finančné prostriedky sa pridelili na výskumné projekty o energeticky účinnejších budovách a „ekologických“ automobiloch.

sörja för att det finns tillräcklig kapacitet att inleda eu-finansierade forskningsprojekt.
zabezpečiť dostatočné kapacity na začatie výskumných projektov financovaných z eÚ.

bestämmelser och villkor för deltagande i israeliska forskningsprogram och forskningsprojekt av rättssubjekt i europeiska unionens medlemsstater
podmienky účasti právnických osôb členských štátov európskej únie na izraelských výskumných projektoch a programoch.

andra forskningsprojekt och åtgärder till stöd för forskningsprojekt än de som avses i artikel 45.2 d och e,
výskumné projekty a opatrenia zamerané na podporu výskumných projektov okrem tých, ktoré sa uvádzajú v článku 45 ods. 2 písm. d) a písm. e);