Hai cercato la traduzione di separata da Svedese a Slovacco

separata banor
oddelené pristávacie a vzletové dráhy

separata lyktor,
samostatné svietidlá,

visa separata fönster.
zobraziť samostatné okná.

föredra separata fönster
otvárať v samostatných oknách

använd separata sprutor!
použite inú injekčnú striekačku!

närvaro av separata hydraultankar
prítomnosť samostatných hydraulických nádrží

visa separata fönstername of translators
zobraziť samostatné oknáname of translators

kan utfärdas som separata dokument,
môžu byť vydané ako samostatné dokumenty;

Öppna kataloger i separata fönster
otvoriť priečinky v samostatných oknách

stordatorterminaler och fysiskt separata presentationsenheter.
terminály hlavného počítača a fyzicky oddelené zobrazovacie jednotky.

förpackningsanläggningar skall föra separata register över
triediarne vedú osobitné záznamy o:

Åtagandekatalogen åtföljs av två separata dokument.
k zoznamu záväzkov sú priložené dva samostatné dokumenty.

20 förfyllda sprutor och 20 separata nålar
20 naplnených injekčných striekačiek + 20 oddelených ihiel

dessa finns också som separata läkemedel.
tieto sú dostupné aj ako samostatné lieky.

lokaliseringskoden består av följande separata element:
kód lokality pozostáva z týchto samostatných prvkov:

dessa rättighetskategorier utgör därför separata marknader.
týmto kategóriám práv preto tvoria samostatné trhy.

importerade kläckägg skall kläckas i separata äggkläckningsmaskiner.
dovezené násadové vajcia sa musia liahnuť v samostatných inkubátoroch a liahňach.

s) `järnvägstransport`: både separata och kombinerade järnvägstransportprodukter.
s) "produkt železničnej dopravy" znamená neviazané a viazané produkty železničnej dopravy;

10 injektionsflaskor +10 förfyllda sprutor + 20 separata kanyler
10 naplnených injekčných striekačiek + 20 samostatných ihiel

! csv separator
!