Hai cercato la traduzione di skatter da Svedese a Slovacco

skatter
dane

skatter.
daň,

alla skatter
všetky dane

direkta skatter
priame dane

skatter (valfri)
dane (nepovinné)

skatter och tullar
dane a colná únia

avsättningar för skatter.
rezervy na dane.

inklusive dessa skatter.
v sume zahŕňajúcej daň.

skatter: agb garanterar att
dane: agb ručí za to, že:

b) avsättningar för skatter,
b) rezervy na dane

andra skatter på produktion
ostatné dane z produkcie

"d) skatter på försäkringarna."
"d) poistné dane.";

-importavgifter och indirekta skatter
-dovoznými poplatkami a nepriamymi daňami,

medlemsstaterna får påföra skatter på
Členské štáty môžu vyrubiť dane:

priser utan skatter och avgifter.
ceny bez daní a odvodov,

6 och andra indirekta skatter (
obrat by nemal zahŕňať daň z pridanej hodnoty (dph) alebo iné nepriame dane6.

europeiska kommissionen skatter och tullar
európska komisia dane a colná únia

mervärdesskatt och andra avdragsgilla skatter.
dph a iné dane s nárokom na odpočet.

a) särskilda skatter eller avgifter
a) špecifické dane alebo poplatky:

netto exklusive dessa skatter, eller
v sume bez dane;