Hai cercato la traduzione di tyngdkänsla da Svedese a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Slovacco

Informazioni

Svedese

tyngdkänsla

Slovacco

pocit ťažoby

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

muskelspänning, tyngdkänsla

Slovacco

svalové napätie pocit ťažoby

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

tyngdkänsla över bröstet, andningssvårigheter

Slovacco

tlak na hrudníku, ťažkosti pri dýchaní

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

bröstsmärta eller tyngdkänsla, svårighet att gå, svullnad

Slovacco

bolesť na hrudníku alebo ťaživý pocit, ťažkosti pri chôdzi, opuchy,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

svullna leder, ryggsmärta, ledvärk muskelkramp, tyngdkänsla

Slovacco

svalové kŕče, pocit ťažoby

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- illamående, lätt huvudvärk, viktökning, irritabilitet, tyngdkänsla i benen

Slovacco

- nauzea, mierna bolesť hlavy, zvýšenie hmotnosti, podráždenosť, ažoba v nohách

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

muskelspasmer, muskelryckningar eller tyngdkänsla, muskelstelhet, ledsvullnad, stelhet i leder, värk i skinkorna, svullnad, käksmärta.

Slovacco

menej časté: svalové spazmy, zášklby svalov alebo pocit ťažoby, svalová stuhnutosť, opuch kĺbov, stuhnutosť kĺbov, bolesti v gluteálnej oblasti, opuchy, bolesť čeľuste.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

75 sällsynta (uppträder hos färre än 1 av 1 000 patienter): oroskänsla; öronringningar (tinnitus); svimning; större urinmängd än vanligt eller ökad vattenkastningsfrekvens; oförmåga att få eller upprätthålla erektion; tyngdkänsla; lågt blodtryck med symtom som yrsel, förvirring; kraftig svettning; hudutslag över hela kroppen; klåda, muskelkramp.

Slovacco

zriedkavé (postihujú menej než 1 z 1 000 pacientov): pocit úzkosti; zvonenie v ušiach (tinitus); mdloby; vylučovanie väčšieho množstva moču než zvyčajne alebo častejšie nutkanie na močenie; neschopnosť dosiahnuť alebo udržať erekciu; pocit ťažoby; nízky krvný tlak s príznakmi ako závraty; nadmerné potenie; kožné vyrážky na celom tele; svrbenie; svalové kŕče.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,043,701,927 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK