Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vaccinering
očkovanie
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vaccinering.
imunizáciu;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccinering
vakcinácia
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mål för vaccinering
ciele vakcinácie
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(med vaccinering) [2]
(s očkovaním) [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avsnitt 3 vaccinering
časť 3 očkovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- vaccinering mot meningit.
- očkovania proti meningitíde,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
krav för förebyggande vaccinering
požiadavky na výkon preventívneho očkovania
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kapitel vibekämpningsprogram och vaccinering
kapitola vi kontrolné programy a očkovanie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
årlig vaccinering mot newcastlesjuka.
každoročná vakcinácia proti pseudomoru hydiny.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) där vaccinering är förbjuden,
a) v ktorej je očkovanie zakázané;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mål för vaccinering eller behandling
ciele vakcinácie alebo ošetrenia
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vaccinering används fortfarande som bekämpningsstrategi.
očkovanie sa stále používa ako stratégia na kontrolu choroby.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
godkännande av planer för förebyggande vaccinering
schválenie plánov preventívneho očkovania
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vaccinering kan i undantagsfall orsaka hypersensitivitetsreaktioner.
vakcinácia môže výnimočne vyvolať prejavy hypersenzitivity.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
omfattning av den vaccinering som skall genomföras
rozsah očkovania, ktoré sa má vykonať
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
p tre månader om ingen vaccinering utförts,
-troch mesiacov, ak sa nevykonala žiadna vakcinácia,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mål för vaccinering eller behandling av vilda djur
ciele vakcinácie alebo ošetrenia voľne žijúcich zvierat
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kommissionen ska offentliggöra planen för förebyggande vaccinering.
komisia uverejní plán preventívnej vakcinácie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kommissionen skall offentliggöra planen för förebyggande vaccinering.
komisia uverejní plán preventívnej vakcinácie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: