Hai cercato la traduzione di sallaten da Svedese a Sloveno

sallaten ska vara
proizvodi morajo biti:

sallaten ska ha en sådan utveckling och mognad att den
razvitost in stanje proizvodov morata biti taka, da proizvodi:

sallaten ska vara tillräckligt utvecklad och mogen för sin typ.
solata in endivja morata biti normalno razviti.

sallaten ska vara förpackad så att den ges ett ändamålsenligt skydd.
proizvodi morajo biti pakirani tako, da so ustrezno zavarovani.

om inte annat följer av de särskilda bestämmelserna för varje klass och de tillåtna toleranserna ska sallaten vara
ob upoštevanju posebnih določb za vsak razred in dovoljenih odstopanj morajo biti proizvodi v vseh razredih:

på huvudsallat tillåts en rödaktig missfärgning som beror på låg temperatur vid odlingen om denna inte ger en betydande förändring av sallatens utseende.
solata je lahko rdečkasto razbarvana, če je to razbarvanje posledica nizkih temperatur med rastjo, razen če to močno vpliva na njen videz.