Hai cercato la traduzione di adenosindeaminas da Svedese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Spagnolo

Informazioni

Svedese

adenosindeaminas

Spagnolo

adenosina aminohidrolasa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

substitution av en väteatom med en kloratom i ställning 2 i molekylen skiljer kladribin från dess naturliga motsvarighet 2 '- deoxyadenosin och gör molekylen resistent mot deaminering av adenosindeaminas.

Spagnolo

la única sustitución de un átomo de cloro por hidrógeno en la posición 2 distingue la cladribina de su homólogo natural, la 2’ -deoxiadenosina, y hace que la molécula sea resistente a la desaminación por adenosina desaminasa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

nelarabin demetyleras snabbt av adenosindeaminas (ada) till ara- g och fosforyleras sedan intracellulärt av deoxiguanosinkinas och deoxicytidinkinas till dess 5 '- monofosfatmetabolit.

Spagnolo

nelarabina es desmetilado rápidamente por la adenosina desaminasa (ada) a ara-g y posteriormente es fosforilado intracelularmente por la desoxiguanosina kinasa y la desoxicitidina kinasa a su metabolito 5´-monofosfato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

dessutom är clofarabin mera motståndskraftig mot cellulär nerbrytning av adenosindeaminas och mindre utsatt för fosforolytisk klyvning än andra aktiva substanser i sin klass, medan clofarabintrifosfat har motsvarande eller större affinitet till dna- polymeras α och ribonukleotidreduktas än deoxiadenosintrifosfat.

Spagnolo

9 activos de su clase, mientras que la afinidad de la clofarabina trifosfato por la adn polimerasa α y por la ribonucleótido reductasa es similar o superior a la de la desoxiadenosina trifosfato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,633,597 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK