Hai cercato la traduzione di apelsin da Svedese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Spagnolo

Informazioni

Svedese

apelsin

Spagnolo

citrus × sinensis

Ultimo aggiornamento 2015-06-05
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

panellet med apelsin

Spagnolo

panellet de naranja

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

uselikör (6021) björnbär apelsin

Spagnolo

useproducto ahumado (6026) alimento cocinado

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

aspartam (e951) sackaros apelsin- vaniljsmak inklusive:

Spagnolo

aspartamo (e951) sacarosa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

use bär (6006) bladgrönsak (6006) blandsäd (6006) apelsin blekselleri

Spagnolo

use aceite vegetal (6016) aceite de girasol (6016) aceite de maíz (6016)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

klar, ofärgad till svagt gulfärgad vattenlösning med en karakteristisk doft av citrus/ apelsin.

Spagnolo

solución acuosa, transparente, de incolora a color paja, con un olor cítrico a naranja característico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

saft av citrusfrukter, med undantag av apelsin och grapefrukt, ojäst och utan tillsats av alkohol:

Spagnolo

jugo de cualquier cítrico excepto naranja, pomelo o toronja, sin fermentar y sin adición de alcohol:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

citrus aurantium dulcis extract är ett extrakt av frukten från apelsin, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Spagnolo

extracto de fruto de citrus aurantium dulcis, rutaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

citrus aurantium dulcis flower extract är ett extrakt av blommorna från apelsin, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Spagnolo

extracto de flor de citrus aurantium dulcis, rutaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

citrus aurantium dulcis flower oil är en flyktig olja som utvinns ur blommorna från apelsin, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Spagnolo

aceite volátil obtenido de flor de naranjo, citrus aurantium dulcis, rutaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

emellertid bör sura drycker, t ex apelsin juice, i allmänhet undvikas eftersom pulvret tenderar att inte blandas så bra och kan falla ut.

Spagnolo

en general deben evitarse las bebidas ácidas tales como el zumo de naranja, ya que el polvo no se mezcla bien y tiende a precipitarse.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

citrus aurantium dulcis oil är en flyktig olja som pressas ur det färska skalet från den mogna frukten av apelsin, citrus aurantium var. dulcis, rutaceae

Spagnolo

aceite volátil obtenido por presión de cáscara fresca de naranja dulce madura, citrus aurantium var. dulcis, rutaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sorbitol povidon isomalt smakämne (citron eller apelsin) magnesiumstearat aspartam mono - och diglycerider av fettsyra tokoferol vegetabiliskt fett sukros gelatin majsstärkelse.

Spagnolo

no hay información adicional relevante relativa a la evaluación de seguridad además de la establecida en otras secciones de la ficha técnica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

fructus ­ fruktodlingar fructus innehåller uppgifter över odlingar av sju olika arter fruktträd: äpple, päron, persika, aprikos, apelsin, citron och små citrusfrukter.

Spagnolo

este ámbito contiene datos sobre plantaciones de siete especies de árboles frutales: manzanas, peras, melocotones, albaricoques, naranjas, limones y cítricos pequeños.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

huvudsaklig odlingsperiod period med mindre utbud apelsin aprikos citron hallon jordgubbar kiwi körsbär mandarin melon persika plommon päron vindruvor äpple aubergine blomkål broccoli brysselkål endiver gröna bönor gurka kronärtskocka kål lök morot paprika pumpa purjolök rädisa sallad sparris spenat svamp tomat zucchini ärtor ompisar i ställe t . „

Spagnolo

albaricoque cereza ciruela frambuesa fresa kiwi limón mandarina manzana melocotón melón naranja pera uvas alcachofa berenjena brócoli calabacín calabaza cebolla champiñón col de bruselascolifl orendibiaespárragoespinacaguisantejudías verdeslechugapepinopimientopuerrorábanorepollotomatezanahoria

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

vattenfri citronsyra smakämne: apelsin (innehållande: essentiella oljor från apelsin, maltodextrin, akaciagummi, sorbitol (e 420), dextros) aspartam (e951) makrogol 6000 natriumvätekarbonat

Spagnolo

Ácido cítrico anhidro (granulado fino) aroma de naranja en polvo (contiene: aceites esenciales de naranja, maltodextrina, goma arábiga, sorbitol (e 420), dextrosa) aspartamo (e951) macrogol 6000 hidrógeno carbonato de sodio

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,711,912 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK