Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
autentisering
autenticación
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 12 Qualità: Riferimento: IATE
apop autentisering.
autenticación apop.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ensidig autentisering
validación unidireccional
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
autentisering misslyckades.
autenticación fallida.
server-autentisering
autenticación del servidor
Ultimo aggiornamento 2012-05-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
initiativtagare till autentisering
iniciador de la autenticación
fel vid smtp-autentisering
error de identificación smtp
Ultimo aggiornamento 2010-04-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
använd windows autentisering
utilitza l'autentificació del windows
Ultimo aggiornamento 2009-12-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
enkel autentisering: okrypterat
identificación basic: texto sin encriptar
autentisering av enstaka enhet
autenticación del origen de los datos
sÄkerhetsnormer, autentisering och tilltrÄdesrÄtt
normas de seguridad, autenticaciÓn y derechos de acceso
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
autentisering av en rapports ursprung
autenticación del origen del informe
11.4.1 identifiering och autentisering
11.3.2 nuevos sistemas de mediación para los mercados
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
smtp-autentisering stöds inte av servern
el servidor no admite la identificación smtp
kvalificerat certifikat för autentisering av webbplatser
certificado cualificado de autenticación de sitio web
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
kapitel vi säkerhetsnormer, autentisering och tillträdesrätt
capítulo vi normas de seguridad, autenticación y derechos de acceso
digest-autentisering: lösenordet sänds indirekt
identificación digest: la contraseña no pasó directamente
autentisering misslyckades. innehållet bör inte anses tillförlitligt.
fallo de identificación. el contenido no es de confianza.
Ultimo aggiornamento 2009-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
servern stängde förbindelsen. den kräver kanske autentisering?
el servidor ha cortado la conexión ¿será necesaria la identificación?
utgående e-postserver (smtp) kräver separat autentisering
el servidor de correo de salida (smtp) requiere una autenticación aparte