Hai cercato la traduzione di förpackningsmaterial da Svedese a Spagnolo

Svedese

Traduttore

förpackningsmaterial

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Spagnolo

Informazioni

Svedese

förpackningsmaterial

Spagnolo

materiales de embalaje

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

baktericid förpackningsmaterial

Spagnolo

material de embalaje bactericida

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mindre förpackningsmaterial.

Spagnolo

• reutilización de los residuos orgánicos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

lager av förpackningsmaterial

Spagnolo

embalajes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

reaktionsbenägenhet gentemot förpackningsmaterial

Spagnolo

reactividad con los materiales del envase.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• mindre mängd förpackningsmaterial.

Spagnolo

• ausencia de retardadores de llama nocivos para la salud y el medio ambiente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kundernas bortskaffande av förpackningsmaterial

Spagnolo

• eliminación de los embalajes por los consumidores

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förpackningsmaterial eller behållare skall

Spagnolo

los recipientes o los contenedores:

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

föroreningar, spår, information om förpackningsmaterial

Spagnolo

impurezas, trazas e información sobre el material de embalaje

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förpackningsmaterial som släpps ut på marknaden

Spagnolo

materiales de embalaje comercializados

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förpackningsmaterial: nederländerna: egt l 65, 1998.

Spagnolo

la comisión se asesora con especialistas sobre seguridad alimentaria de ocho comités científicos; ahora ha designado a sus coordinadores: sustancias aromati­zantes: dinamarca; microbiología: francia; contaminantes: italia y reino unido: alimentos nuevos: irlanda; nutrición, alergias y salud: reino unido: materiales de envase: países bajos: do l 65, 1998.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

f) förpackningsmaterial som använts under behandlingen,

Spagnolo

f) material de envasado utilizado durante la irradiación,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

eliminering av förpackningsmaterial i polyvinyl chloride (pvc)

Spagnolo

eliminación de materiales de embalaje de cloruro de polivinilo (pvc)

Ultimo aggiornamento 2009-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

rekommendation "koder för lasttyp, emballage och förpackningsmaterial"

Spagnolo

recomendación "códigos de los tipos de cargamento de los embalajes y de los materiales de embalaje"

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

förpackningsmaterial: • typ i glasflaska • nitril gummipropp • aluminiumkapsyl

Spagnolo

naturaleza del acondicionamiento primario: • frasco de vidrio de tipo i. • tapón elastómero derivado del nitrilo • cápsula de aluminio

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

interventionsorganet kan specificera vilket förpackningsmaterial som skall användas.artikel 2

Spagnolo

el organismo de intervención podrá especificar una calidad particular de acondicionamiento.artículo 2

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- samarbeta med förskolorna för att organisera insamling av sammansatt förpackningsmaterial.

Spagnolo

- trabajar con las escuelas primarias para organizar recogidas de envases compuestos;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det förpackningsmaterial som används för potatisen är antingen nytt eller rengjort och desinfekterat.

Spagnolo

el material de embalaje que se utilice para las patatas deberá ser nuevo o haber sido limpiado y desinfectado.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

nettovikt vikten av själva varorna utan något slag av förpackningsmaterial och annat emballage.

Spagnolo

«peso neto» el peso propio de las mercancías desprovistas de cualquier género de embalajes o envases;

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det här systemet möjliggör tullfri import av råmaterial, förpackningsmaterial och kapitalvaror till nolltullsats.

Spagnolo

este régimen permite la importación de materias primas libres de derechos, material de embalaje y bienes de equipo con derecho cero.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,726,123 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK