Hai cercato la traduzione di genomförandebestämmelser da Svedese a Spagnolo

genomförandebestämmelser
medidas de ejecución

genomfÖrandebestÄmmelser
medidas de ejecuciÓn

genomförandebestämmelser som
las disposiciones de ejecución que:

nationella genomförandebestämmelser
medidas nacionales de ejecución

artikel 10 genomförandebestämmelser
artículo 10 disposiciones de aplicación

genomförandebestämmelser (klausul 8)
disposiciones para la puesta en práctica (cláusula 8)

”artikel 15 a genomförandebestämmelser
«artículo 15bis medidas de ejecución

5.4 genomförandebestämmelser (preliminära)
5.4 método de ejecución (indicativo)

särskilda genomförandebestämmelser för kompetensuppbyggnad
disposiciones de aplicación específicas para el desarrollo de las competencias humanas

anta genomförandebestämmelser om statligt stöd.
adoptar las disposiciones de ejecución en materia de ayudas estatales.

artikel 75Ändrings- och genomförandebestämmelser
artículo 75modificaciones y normas de desarrollo

delegering av befogenhet och genomförandebestämmelser
delegaciones de competencias y disposiciones de aplicación

innehåller riktlinjerna särskilda genomförandebestämmelser?
¿proporcionan las orientaciones modalidades específicas de ejecución?

särskilda genomförandebestämmelser för gemensam utbildningsverksamhet
disposiciones de aplicación específicas de las actividades de formación conjuntas

beredskapsplaner skall betraktas som genomförandebestämmelser.
los planes de alerta deben considerarse legislación de aplicación.

i dessa genomförandebestämmelser avses med a)
en el sentido de las presentes normas de ejecución,

särskilda genomförandebestämmelser för de europeiska informationssystemen
disposiciones de aplicación específicas de los sistemas de información europeos

genomförandebestämmelser för den gemensamma handlingsplanen, inklusive
las disposiciones de ejecución, en concreto:

genomförandebestämmelser för driftskompatibilitet skall särskilt omfatta
las medidas de ejecución en materia de interoperabilidad en particular:

det fanns inga genomförandebestämmelser i själva förordningen.
no había cláusula de aplicación en el articulado del reglamento.