Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
expo 2000 i hannover kommer att vara ett betydande arrangemang för kommunikationer på världsnivå.
en el año 2000 la expo 2000 de hannover será un acontecimiento de la mayor importancia en comunicación a escala mundial.
• möte med bundessortenamt i hannover (tyskland) i ämnet kontroll av växtsortsbenämningar.
• reunión organizada con la bundessortenamt de hannover (alemania) sobre el tema del control de las denominaciones varietales.
det framgår av beslutet om hänskjutande att lufthansas flygplan mellanlandar på flygplatsen hannover-langenhagen.
el 29 de junio de 1989, el gobierno flamenco acordó prorrogar el contrato con base en la licitación de 1988 por un período de seis años.
detta anslag är avsett att täcka kommissionens deltagande i världsutställningen i hannover (...).
este crédito se destina a financiar la participación de la comisión en la exposición universal de hannover (...).
detta är en sammanfattning av de riktigaste frågorna vid den konferens som den 26 september anordnades inom ramen för världsutställningen i hannover.
de forma resumida, ese fue el tema principal de la conferencia celebrada el pasado día 26 de septiembre en el marco de la exposición universal de hannover.
gemensamt referenslaboratorium för klassisk svinpest skall vara institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover, bischofsholer damm 15, hannover.
el laboratorio común de referencia para la peste porcina clásica es el "institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover", bischofsholer damm 15, hannover.
när det gäller klassisk svinpest ska gemenskapen bevilja ekonomiskt stöd till institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover, hannover, tyskland
respecto a la peste porcina clásica, la comunidad concede una ayuda financiera al institut für virologie der tierärztlichen hochschule, hannover, alemania