Hai cercato la traduzione di hematom da Svedese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Spagnolo

Informazioni

Svedese

hematom

Spagnolo

hematoma

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Svedese

- hematom

Spagnolo

- formación de hematomas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

subkutant hematom

Spagnolo

hematoma subcutáneo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

hematom, hypotoni

Spagnolo

hematoma, hipotensión

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

blödning/ hematom

Spagnolo

hemorragia/ hematoma

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

hematom < 5 cm vid

Spagnolo

hematoma en el lugar de inyección < 5 cm hemorragia superficial en el

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

vanliga anemi hematom

Spagnolo

anemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

cerebralt hematom, traumatiskt

Spagnolo

hemorragia cerebral traumática

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypertension, flush, hematom

Spagnolo

hipertensión, rubor, hematomas

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

hematom, induration, utslag,

Spagnolo

trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypotoni *, hematom vanlig:

Spagnolo

trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos trastornos gastrointestinales

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

djup ventrombos; hematom dysfoni

Spagnolo

disfonía

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hematom traumatiskt hematom sårblödning

Spagnolo

hematoma hematoma traumático hemorragia de la herida

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

hypertoni, värmevallning, blödning, hematom.

Spagnolo

raros: hipertensión, acaloramiento, hemorragia, hematoma.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

transplantatinfektion, stafylokockinfektion hematom perifert ödem

Spagnolo

infección del injerto, infección estafilococal hematoma edema periférico

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

Ögoninflammation hematom blodvallningar blekhet dyspné

Spagnolo

frecuentes frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes poco frecuentes

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

omfattande hemartros, muskelblödningar eller hematom

Spagnolo

hemartrosis, hemorragia muscular o hematoma más extensos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

mer omfattande hemartros, muskelblödning eller hematom

Spagnolo

hemartrosis más extensa, hemorragia muscular o hematoma.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

blödning vid injektionsstället, t ex blodutgjutning (hematom)

Spagnolo

hemorragia en el lugar de la inyección, p. ej. ampolla de sangre (hematoma)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Svedese

trombos inklusive dödlig trombos, hematom intrakraniell blödning

Spagnolo

hemorragia intracraneal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,912,019 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK