Hai cercato la traduzione di how da Svedese a Spagnolo

know-how
know how

licensierad know-how
conocimientos técnicos

know-how-licensavtal
acuerdo de licencia de "know-how"

sekretesskydd för know-how
protección de la confidencialidad del saber hacer

detta är know-how.
a esto se le llama conocimientos técnicos (know-how).

rent know-how-licensavtal
acuerdo de licencia puro de "know-how"

rätt att utnyttja know-how
concesión del saber hacer

determines how text is rendered
the pdf_set_text_rendering() the pdf_set_text_rendering() function determines how text is rendered.

how-to running a macro
how-to running a macro

how to help improve the documentation
siguiente

avtal om know-how-överföring
contrato de transmisión del saber hacer

medel för överföring av know-how
instrumentos de transmisión del saber hacer

skyldighet att sluta använda know-how
obligación de cesación de uso

villkor för uppdatering(av know-how)
condiciones de actualización (del saber hacer)

mänskligt kapital och know-how utgör konkurrensfördelar
el capital humano y el know-how constituyen ventajas competitivas

blandat patent- och know-how-licensavtal
acuerdo mixto de licencia de patentes y licencia de "know-how"

att anvÄnda ny know-how och ny teknik n ull
utilizaciÓn de nuevos conocimientos y tecnologÍas n u l l

b. licenser får industriell äganderätt och för know-how
b. licencias de derechos de propiedad industrial y comer­cial y de know­how

how should i know (hur skulle jag kunna veta)?
¿como podría saberlo?

att anvÄnda ny know-how och ny teknik mer högkvalitativ information.
utilizaciÓn de nuevos conocimientos y tecnologÍas