Hai cercato la traduzione di lärlingsutbildning da Svedese a Spagnolo

lärlingsutbildning
formación de los aprendices

nt1 lärlingsutbildning
nt2libre prestación de servicios

rt lärlingsutbildning (4406)
nt1 flexibilidad del trabajo

bestämmelser om lärlingsutbildning
legislación sobre el aprendizaje

den europeiska alliansen för lärlingsutbildning
alianza europea para la formación de aprendices

yrkesutbildning: lärlingsutbildning ger jobb snabbare.
formaciÓn profesional: el aprendizaje ayuda a encontrar antes empleo

underkategori 2.4: särskilt stöd till lärlingsutbildning.
subcategoría 2.4: apoyo especial al aprendizaje.

eg-länder, lärlingsutbildning, rapport, yrkesutbildning uppehållstillstånd
479 información enfermedad profesional, ergonomia. lugar de trabajo, política sanitaria fundación de dublin, igualdad de trato, política de empleo, programa de actuación fundación de dublin, material avanzado, protección del medio

stödprogram för vidareutbildning och lärlingsutbildning (fas 2005–2007)
resultados obtenidos hasta la fecha de la fiscalización

2398 obligatorisk utbildning lärlingsutbildning, ungdomar, utbildningspolitik, yrkesutbildning
comité de las regiones, funcionamiento institucional, informe de actividad, organización administrativa

yttrande om nyckel nr 5 "mot verkliga strategier inom lärlingsutbildning"
dictamen sobre el objetivo de adoptar estrategias reales del aprendizaje

detsamma gäller insamling och bearbetning av information om lärlingsutbildning i medlemsstaterna.
en el objetivo de elevar la calidad de la educación no debe olvidarse la formación continua del profesorado.

15 03 01 01 främjande av europeiska utbildningsavsnitt i varvad utbildning, däribland lärlingsutbildning
15 03 01 01 promoción de itinerarios europeos de formación en alternancia, incluido el aprendizaje

förslaget till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning och lärlingsutbildning
"propuesta de decisión del consejo relativa a la promoción de 'itinerarios europeos' de formación en alternancia incluido el aprendizaje"

357 348 365 435 yrkesinriktad utbildning lärlingsutbildning, skapande av arbetstillfällen, ung arbetstagare, yrkesutbildning
túnez acuerdo de asociación ce, importación, libre circulación de mercancías, producto agrícola

lärlingsutbildning som en arbetsmarknadspolitisk åtgärd på kort sikt för att förbättra chanserna för missgynnade grupper med grundskolebakgrund.
también existen sistemas de aprendizaje en otros países, pero tienen un alcance limitado; b) el aprendizaje en los ciclos superiores de la enseñanza (formación técnica, enseñanza universitaria).

15 kan anmäla sig till lärlingsutbildning (för närvarande uppskattas antalet till 4,2 miljoner (
está aumentando la demanda de cualificaciones, incluso en profesiones poco cualificadas.

- omskolning av arbetstagare med genomgången lärlingsutbildning och arbetstagare utan särskilda kvalifikationer, utan avslutad yrkesutbildning,
- la cualificación de trabajadores semicualificados o no cualificados sin título profesional,

1.3.111 förslag till rådets beslut om främjande av europeiska banor för varvad utbildning och lärlingsutbildning.
aprobación por la comisión, el 19 de noviembre. en este informe anual, dirigido al consejo, al parlamento europeo, al comité económico y social y al comité de las regiones, la comisión hace balance de las acciones que se realizaron en el año 1996 en cl marco de este programa y presenta las prioridades relativas a las estrategias nacionales definidas de común acuerdo entre las autoridades nacionales y la comisión en este ámbito.

1.2.101 förslag till rådets beslut om främjandet av europeiska banor för varvad utbildning, där­ibland lärlingsutbildning.
propuesta de la comisión: do c ios de 7.4.1998. com(1998) 26 y bol.