Hai cercato la traduzione di sätta in drop på en patient da Svedese a Spagnolo

sätta in
intercalar

om en patient utvecklar
si un paciente desarrolla síntomas parecidos a los de un síndrome tipo lupus después del tratamiento

om en patient redan använder
los niveles plasmáticos de efavirenz pueden reducirse por el uso concomitante de la hierba de san juan debido a la inducción de las enzimas que metabolizan y/ o el transporte de proteinas por la hierba de san juan.

en patient fick ofrivilliga muskelsammandragningar.
un paciente experimentó contracciones musculares involuntarias.

en patient kan drabbas av flera biverkningar.
un solo paciente puede verse afectado por varias reacciones adversas.

för en patient med en kroppsvikt på y kg:
para un paciente con un peso corporal de y kg:

biverkningar efter organsystem hos fler än en patient.
reacciones adversas al fármaco producidas en más de un paciente, según la clasificación de órganos del sistema.

varje penna är endast avsedd för en patient.
cada pluma debe ser utilizada por un único paciente.

en patient i aptivus- gruppen hade fyra mutationer.
un paciente del grupo de aptivus tenía cuatro mutaciones.

opgenra är avsett endast för engångsbruk till en patient.
opgenra sólo puede utilizarse una vez en cada paciente.

en patient i varje behandlingsarm dog på grund av hjärtsvikt.
1,1%) amenorrea

varje förfylld injektionspenna skall endast användas av en patient.
las plumas precargadas individuales deben ser utilizadas por un solo paciente.

varje enskilt beredd injektionsflaska skall endast användas av en patient.
los viales individuales reconstituidos deben ser utilizados por un solo paciente.

möjligheten att en patient utvecklar överkänslighet under behandlingens gång kan inte uteslutas.
debido a que no se han realizado estudios con el gel/ crema de nimesulida al 3% en sujetos hipersensibles, se debe tener precaución especial cuando se trate a pacientes con hipersensiblididad conocida a otros aines.

theato måste sättas in en rubrik här.
el presidente. - señora theato, permítame que le pida más aclaraciones.

en patient i barngruppen drabbades av en fatal neurologisk händelse, status epilepticus.
un paciente del grupo pediátrico sufrió un acontecimiento neurológico consistente en estatus epiléptico mortal.

om en patient drabbats av en överkänslighetsreaktion måste tysabri- behandlingen avbrytas permanent.
deberá suspenderse permanentemente el tratamiento con tysabri a los pacientes que hayan experimentado una reacción de hipersensibilidad.

humana anti- trastuzumab- antikroppar återfanns hos en patient utan några allergiska manifestationer.
en un paciente, se detectó anticuerpos humanos anti-trastuzumab sin que tuviera manifestaciones alérgicas.

en patient (< 1%) som fick sutent hade en symtomgivande kronisk hjärtsvikt (chf).
a un paciente (< 1%) que recibió sutent se le diagnosticó insuficiencia cardiaca congestiva (icc).

företaget la fram uppgifter från en studie som gjorts på en patient med li- fraumeni- cancer i nedre buken, skelettet och hjärnan.
la empresa presentó información basada en un estudio realizado con un paciente afectado de cáncer de li-fraumeni en la parte inferior del abdomen, los huesos y el cerebro.