Hai cercato la traduzione di scan da Svedese a Spagnolo

scan
sociedad para normas antidumping coherentes

co-scan
sistema de microondas de aterrizaje

interlaced scan
muestreo entrelazado

välj pan-scan
pan-scan personal

använd pan-scan
usar pan-scan

kom ihåg pan-scan inställningar
recordar pan-scan i pan-scan personal

tecken för redigerings-scan-in
caracteres que reintroducen el señalamiento

att använda scan och save i skript
uso de scan y save en guiones

en bild, ett s k scan, kan tas.
se puede obtener una imagen, conocida como gammagrafía.

läs in slutlig bildfinal scan button text
digitalizar la imagen finalfinal scan button text

att anv\xe4nda scan och save i skript
uso de scan y save en guiones

misslyckades öppna vald bildläsare. final scan button text
ha fallado la apertura del escáner seleccionado. final scan button text

kommer ihåg pan-scan inställningarna.enbart för playlist.
recordar opció pan-scan i pan-scan personal.sols per a la llista.

ett scan ger din läkare information om förändringar i denna del av hjärnan.
la imagen le dará información a su médico sobre cualquier cambio en este área de su cerebro.

följande krav måste uppfyllas vid användningen av lice-scan-utrustning.
para la utilización con un dispositivo de «live scan», deben satisfacerse los siguientes requisitos:

detta scan visar exakt var radioaktiviteten finns inne i det aktuella organet och i kroppen.
esta gammagrafía mostrará exactamente la distribución del radiofármaco en un órgano determinado y en el cuerpo..

mål t-40/01 scan office design sa mot europeiska gemenskapernas kommission bolagsrätt
asunto t-40/01 sean office design sa / comisión de las comunidades europeas derecho de sociedades

scan medger att carbadox i gnagares fall är genotoxiskt och cancerogent och att olakindox i gnagares fall är genotoxiskt och onkogent.
considerando que, efectivamente, el comité reconoce que el carbadox es genotóxico y cancerígeno y el olaquindox genotóxico y oncógeno en los roedores;

nerkopplat gränssnitt (% 1) @ title: window wireless network scan dialog
interfaz desconectada (%1)@title: window wireless network scan dialog

den centrala delen av f\xf6ljande skript \xe4r kombinationen av nyckelorden scan / save.
la clave del siguiente guión está en el uso combinado de los comandos scan y save.