Hai cercato la traduzione di lindra da Svedese a Tailandese

de mäklare att lindra misstanke.
เจ้ามือไม่มีข้อสงสัย

jag lämnade för att lindra skadan.
ภรรยาผมไม่แม้แต่จะยอมเปิดประตูให้ผมด้วยซ้ำ

- men min plan borde lindra smärtan.
ฉันเสียใจด้วยเรื่องบริษัทของคุณ โนแลน

Är du här för att lindra mitt lidande?
มาดูความเจ็บปวดของข้ารึ?

jag behöver något för att lindra smärtan.
ต้องหาอะไรมาแก้ปวดซักหน่อย

jag kan inte bota dig, men jag kan lindra det.
ฉันแก้ไขมันไม่ได้ แต่ฉันสามารถทำให้มันดีขึ้นได้

det gör absolut ingenting för att lindra smärtan.
มันไม่มีอาการเจ็บเลย

vi måste ge artur det här för att lindra övergången.
ข้าต้องการให้ท่านช่วย เราต้องการสิ่งนี้เพื่อให้อาเธอร์จากไปโดยไม่เจ็บปวด

för att lindra smärtan tog han tabletten som läkaren gav honom.
เพื่อบรรเทาอาการปวด เขาต้องกินยาสีขาวนั่นตามคำสั่งแพทย์

allt du göra för att lindra hans smärta kommer att bli en välsignelse.
อะไรก็ตามที่คุณช่วยให้เขา เจ็บปวดน้อยลงได้ก็ดีนักหนาแล้ว

eller för att lindra skuldkänslorna för misstaget vid marathon för länge sedan?
หรือเพื่อบรรเทาความผิดของ ผิดพลาดของการวิ่งมาราธอนมานานแล้ว?

"och på kvällarna, för att lindra hans ensamhet, fanns martha shaw."
และในตอนเย็น / เพื่อบรรเทาความเปล่าเปลี่ยว ที่นั่นมี มาธาร์ ชอว์

när jag hoppas att min bädd skall trösta mig, att mitt läger skall lindra mitt bekymmer,
เมื่อข้าพระองค์พูดว่า `เตียงของข้าจะเล้าโลมข้า ที่นอนของข้าจะบรรเทาการร้องทุกข์ของข้า

- jag behöver inget lindrande.
- ฉันไม่จำเป็นต้องผ่อนคลาย