Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dessutom anger oslo kommun att opak:s värdebedömning, vilken kommunen använde sig av, gjordes innan köpeförhandlingarna inleddes och att bedömningen gjordes utifrån allmänt accepterade marknadsindikatorer och bedömningsstandarder.
des weiteren vertrat die stadtverwaltung die auffassung, dass die von opak durchgeführte bewertung (die von der stadtverwaltung verwendet wurde) „vor den verkaufsverhandlungen“ und nach „allgemein anerkannten marktindikatoren und bewertungsstandards“ erfolgt sei.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i fråga om de sociala effekterna och hälsoeffekterna säkerställer det nuvarande lappverket av separata bedömningsförfaranden för kliniska prövningar i varje berörd medlemsstat inte nödvändigtvis högsta möjliga bedömningsstandard i eu.
was die sozialen auswirkungen/auswirkungen auf die gesundheit betrifft, so gewährleistet das derzeitige „flickwerk“ separater bewertungsverfahren für klinische prüfungen durch jeden betroffenen mitgliedstaat nicht unbedingt den höchstmöglichen bewertungsstandard in der eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: