Hai cercato la traduzione di blodprov da Svedese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Tedesco

Informazioni

Svedese

blodprov

Tedesco

blutuntersuchung

Ultimo aggiornamento 2015-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

annat blodprov

Tedesco

sonstige blutuntersuchung

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

sig i blodprov)

Tedesco

blutuntersuchungen), siehe „besondere vorsicht bei der anwendung von betaferon“,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

datum för blodprov

Tedesco

datum der blutentnahme

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förändringar vid blodprov.

Tedesco

veränderungen bei bluttests.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ett blodprov för blodbrist

Tedesco

eine blutuntersuchung auf anämie

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

visar sig i blodprov)

Tedesco

blutuntersuchungen), siehe „besondere vorsicht bei der anwendung von extavia“,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

blodprov från sinus petrosus

Tedesco

sinus-petrosus-blutentnahme

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

om du ska ta ett blodprov.

Tedesco

wenn bei ihnen bluttests vorgenommen werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

förändringar i levervärden vid blodprov

Tedesco

veränderungen von blutwerten, die auf leberstörungen hinweisen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodprov kommer eventuellt även tas.

Tedesco

sie werden sich auch blutuntersuchungen unterziehen müssen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

låga kaliumnivåer – påvisade med blodprov

Tedesco

niedrige kaliumspiegel – bei bluttests nachgewiesen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

ett blodprov för att kontrollera leverfunktion

Tedesco

eine blutuntersuchung zur leberfunktion

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

gulsot, förhöjda levervärden i blodprov

Tedesco

- bauchschmerzen, durchfall, Übelkeit

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodprov för att kontrollera antalet blodplättar

Tedesco

blutuntersuchungen zur bestimmung der blutplättchenzahl

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

detta skall bekräftas med ett blodprov.

Tedesco

dies sollte mit hilfe einer blutuntersuchung bestätigt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blodprov kommer också tas under behandlingen.

Tedesco

es werden auch während ihrer behandlung blutuntersuchungen durchgeführt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

* baserat på venösa blodprov (plasma).

Tedesco

12 * basierend auf venösen blutproben (plasma).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

minskat antal röda blodkroppar – påvisas genom blodprov

Tedesco

verringerung der anzahl roter blutzellen - durch eine blutuntersuchung festgestellt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

tidsintervall mellan sista vaccinering och blodprov efter vaccinering

Tedesco

intervall zwischen der letzten impfung und der blutentnahme nach der impfung

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,715,464 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK