Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
låg hjärtrytm
langsamer puls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onormal hjärtrytm
herzrhythmusstörungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
långsam hjärtrytm.
langsamer herzschlag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oregelbunden hjärtrytm)
herzrhythmusstörungen)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hjärtrytm och konduktion
herzrhythmus und erregungsleitung
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bensvullnad ökad hjärtrytm.
schwellung der beine beschleunigter herzschlag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• sömnighet • Ökad hjärtrytm
• brustschmerzen • schläfrigkeit •
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kännbart snabb hjärtrytm
herzklopfen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
risk för förändrad hjärtrytm.
wirken, einnehmen, erhöht sich die wahrscheinlichkeit, dass sich ihr herzschlag verändert.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kärlkramp, oregelbunden hjärtrytm;
brustschmerzen (angina), unregelmäßiger herzrhythmus;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onormal hjärtrytm (arytmi):
ungewöhnlicher herzrhythmus (arrhythmien)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
långsam och snabb hjärtrytm
verlangsamter oder beschleunigter herzschlag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ökad eller oregelbunden hjärtrytm.
erhöhter oder unregelmäßiger herzschlag.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kinidin - mot oregelbunden hjärtrytm
chinidin – bei herzrhythmusstörungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
snabb eller oregelbunden hjärtrytm
schneller oder unregelmäßiger herzschlag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sutent kan ge onormal hjärtrytm.
sutent kann herzrhythmusstörungen auslösen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qtc-förlängning (oregelbunden hjärtrytm)
unregelmäßiger herzschlag (qtc-verlängerung)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
snabbare hjärtrytm vid vila (takykardi)
beschleunigter ruhepuls (tachykardie)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förändrad hjärtrytm (påvisas med ekg).
herzrhythmusveränderungen (nachgewiesen im ekg).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hjärtklappning – tecken på onormal hjärtrytm.
palpitationen – anzeichen eines anormalen herzschlags.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: