Hai cercato la traduzione di inblandad da Svedese a Tedesco

vem var inblandad?
beteiligte personen

egfr är inblandad i fosterutvecklingen.
egfr ist an der fetalen entwicklung beteiligt.

inklusive oskiljbart inblandad taggmakrill.
einschließlich untrennbar vermengter stöcker

Även jag var i någon mån inblandad.
ich bin auch ein bißchen daran beteiligt gewesen.

industrisektorn är också i hög grad inblandad.
der industriesektor ist ebenfalls sehr stark darauf vertreten.

(b) mer än en verksamhetsutövare är inblandad,
(b) mehr als ein betreiber beteiligt ist;

i kroppen är faktor vii inblandad i blodkoaguleringen.
im körper ist faktor vii an der blutgerinnung beteiligt.

möjlighet att höra inblandad järnvägspersonal och andra vittnen,
befragung des beteiligten eisenbahnpersonals und anderer zeugen;

möjlighet att undersöka inblandad järnvägspersonal och andra vittnen.
befragung des beteiligten eisenbahnpersonals und anderer zeugen;

alternativ 1 - kommissionen är inte inblandad (utgångsscenario)
option nr. 1 - die kommission ist nicht beteiligt (basisszenario)

olika företag var inblandade under olika tidsperioder.
die verschiedenen unternehmen waren zu unterschiedlichen zeiten an der zuwiderhandlung beteiligt.