Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i vissa legeringar kan nickelmetallen fällas ut.
aus bestimmten legierungen kann sich nickel absondern.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
marknadsundersökningen visar att det inte råder total utbytbarhet när det gäller grundmaterial, dvs. nickelprodukterna från olika leverantörer, för tillverkning av superlegeringar. detta gäller särskilt för superlegeringar som används i säkerhetskritiska delar eftersom nickelmetallen måste vara mycket ren (mycket låg halt av orenheter och spårelement) och det finns ett behov av certifiering och spårbarhet.
die marktuntersuchung hat gezeigt, dass aufgrund des erforderlichen reinheitsgrads (sehr geringe verunreinigungen und spurenelemente) und dem erfordernis der zertifizierung und rückverfolgung nicht alle nickelendprodukte von beliebigen anbietern austauschbar für die herstellung von superlegierungen benutzt werden können. dies gilt umso mehr für die herstellung von superlegierungen, die in sicherheitskritischen teilen verwendet werden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: