Hai cercato la traduzione di preventivmetod da Svedese a Tedesco

preventivmetod
konzeptionsverhütung

preventivmetod rekommenderas.
zuverlässigen verhütungsmethode

70 preventivmetod används istället.
b.

graviditet och preventivmetod hos kvinnor
schwangerschaft und kontrazeption bei frauen

under behandling beroende på preventivmetod
während der behandlung, basierend auf der verhütungsmethode

en alternativ säker preventivmetod rekommenderas.
eine andere zuverlässige methode zur empfängnisverhütung sollte in betracht gezogen werden.

du måste använda en effektiv preventivmetod.
sie sollten eine wirksame verhütungsmethode anwenden.

använda en alternativ, tillförlitlig preventivmetod (se
sollten eine andere zuverlässige

fertila kvinnor/preventivmetod hos män och kvinnor
frauen im gebärfähigen alter/empfängnisverhütung bei männern und frauen

du behöver inte använda någon kompletterande preventivmetod.
sie müssen keine zusätzliche verhütungsmethode anwenden.

antikonceptionsmedel ska inte användas som enda preventivmetod hos kvinnor
frauen, die viramune einnehmen, sollten keine oralen hormonellen kontrazeptiva als einzige methode zur schwangerschaftsverhütung

fertila kvinnor måste använda en effektiv preventivmetod.
gebärfähige frauen müssen eine zuverlässige verhütungsmethode anwenden.

du måste använda säker preventivmetod när du tar zavesca.
während der behandlung mit zavesca müssen sie eine zuverlässige methode der empfängnisverhütung anwenden.

fertila kvinnor bör använda effektiv preventivmetod under behandling.
frauen im gebärfähigen alter müssen während der behandlung eine zuverlässige verhütungsmethode anwenden.

kvinnor ska använda effektiv preventivmetod under behandling med alimta.
frauen müssen während der behandlung mit alimta zuverlässige schwangerschaftsverhütende maßnahmen anwenden.

användning av adefovirdipivoxil måste åtföljas av användning av effektiv preventivmetod.
während der behandlung mit adefovirdipivoxil muss eine zuverlässige verhütungsmethode angewendet werden.

kvinnor i fertil ålder ska använda effektiv preventivmetod under behandling.
frauen im gebärfähigen alter müssen während der behandlung eine zuverlässige verhütungsmethode anwenden.

fertila kvinnor måste använda effektiv preventivmetod under behandling med adempas.
frauen im gebärfähigen alter müssen während der behandlung mit adempas eine zuverlässige verhütungsmethode anwenden.

fertila kvinnor ska använda effektiv preventivmetod (se avsnitt 4.6).
frauen im gebärfähigen alter müssen eine zuverlässige verhütungsmethode anwenden (siehe abschnitt 4.6).

byte från annan kombinerad hormonell preventivmetod (kombinerade p- piller, vaginalring eller depåplåster):
wechsel von einem anderen kombinierten hormonalen kontrazeptivum (kombinierte orale pillen, vaginalring oder transdermales pflaster):