Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
punktkorrigering
punktuelle berichtigung
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
försenade betalningar: punktkorrigering.
nichteinhaltung der zahlungsfristen: punktuelle kontrolle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schablonmässiga korrigeringar på 10 % och punktkorrigering.
pauschalberichtigung von 10 % und punktuelle berichtigung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punktkorrigering för bristande leverans av avtalade mängder
punktuelle berichtigung – nichteinhaltung der lieferung der vertragsmengen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
felaktig behandling av resultat från fysisk kontroll: punktkorrigering
vorschriftswidrige behandlung des ergebnisses der warenkontrolle: punktuelle berichtigung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punktkorrigering för bristande grundläggande kontroller av areal som berättigar till direktstöd
punktuelle berichtigung – unzulängliche schlüsselkontrollen bei der für direktbeihilfen in betracht kommenden fläche
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punktkorrigering – direkta betalningar för produkter och schablonmässig korrigering på 10 % för bristande grundläggande kontroll: bearbetning av tomater
einmalige berichtigung — direktzahlungen für erzeuger und pauschale berichtigung von 10 % wegen unzulänglicher schlüsselkontrollen verarbeitung von tomaten
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punktkorrigering på 1,01% för bristande tillämpning av förordning (eg) nr 404/93 - kompensationsstöd för saluförda bananer
punktuelle berichtigung von 1,01 % wegen nichteinhaltung der verordnung (eg) nr. 404/93 – ausgleichsbeihilfe für die vermarkteten bananen
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
för högt stöd (beräknat på lastade i stället för saluförda kvantiteter), underlåtenhet att utdöma påföljder för begäran efter utsatt tid: punktkorrigering.
Überhöhte beihilfebemessung (auf basis der eingeschifften anstelle der vermarkteten mengen), unterbliebene sanktion bei Überschreitung der frist für die antragseinreichung: punktuelle berichtigung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: