Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tillgängliga data såväl in vitro som för patienter tyder på att hbv som uttrycker den adefovir- associerade resistensmutationen rtn236t är känsligt för lamivudin.
die derzeit verfügbaren daten deuten sowohl in vitro als auch bei patienten darauf hin, dass hbv, die die mit adefovir-assoziierte resistenzmutation rtn236t entwickeln, gegenüber lamivudin empfindlich sind.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
av dessa 50 patienter, utvecklade 28 resistens mot efavirenz och 39 utvecklade resistens mot etravirin (den vanligaste utvecklade resistensmutationen var y181c).
von diesen 50 patienten entwickelten 28 eine resistenz gegenüber efavirenz und 39 eine resistenz gegenüber etravirin (die am häufigsten aufgetretene resistenzmutation war y181c).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11 på att den adefovir- associerade resistensmutationen rta181v kan medföra minskad känslighet för lamivudin, och att den lamivudin- associerade mutationen rta181t kan medföra minskad känslighet för adefovirdipivoxil.
vorläufige klinische daten implizieren, dass die adefovir-assoziierte resistenzmutation rta181v zu einer abnahme der empfindlichkeit gegenüber lamivudin führen kann und die lamivudin-assoziierte mutation rta181t zu einer abnahme der empfindlichkeit gegenüber adefovirdipivoxil führen kann.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
preliminära kliniska data tyder på att den adefovir-associerade resistensmutationen rta181v kan medföra minskad känslighet för lamivudin, och att den lamivudin-associerade mutationen rta181t kan medföra minskad känslighet för adefovirdipivoxil.
vorläufige klinische daten implizieren, dass die adefovir-assoziierte resistenzmutation rta181v zu einer abnahme der empfindlichkeit gegenüber lamivudin führen kann und die lamivudin-assoziierte mutation rta181t zu einer abnahme der empfindlichkeit gegenüber adefovirdipivoxil führen kann.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hbv-stammar som uttryckte de adefovir-associerade resistensmutationerna rta181v och rtn236t visade en mottaglighet för tenofovir som var mellan 2,9- och 10-faldig den hos vildtypviruset.
hbv-stämme, die die adefovir-assoziierten resistenzmutationen rta181v und rtn236t aufwiesen, zeigten eine empfindlichkeit gegenüber tenofovir, die dem 2,9- bis 10-fachen des wertes des wildtyp-virus entsprach.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
