Hai cercato la traduzione di spindel da Svedese a Tedesco

spindel
spindel

gängad spindel
transportspindel

spindel (spindle)
zusammengesetzte verpackung, glasbehälter in festem kunststoffgebinde

skyttel med spindel
spindelschützen

& alternativ för spindel
spider-einstellungen

spindel (2 sviter)
spider (2 farben)

spindel för falsk tråd
spindel für falschen draht

remdriven spindel i ringtvinnmaskin
spindelantrieb mit riemen einer ringzwirnmaschine

bromsning av spindel i ringtvinnmaskin
spindelbremse einer ringzwirnmaschine

byt till spelvarianten spindel (lätt).
startet ein neues spiel spider (einfach).

Är du spindel eller fluga?
täter oder opfer?

inställningar speltyp spindel (normal)
einstellungen spielart spider (mittel)

byt till spelvarianten spindel (normal).
startet ein neues spiel spider (mittel).

spindel med variabel hastighet i ringtvinnmaskin
ringzwirnmaschinen-spindel mit variabler drehzahl

bromsning av spindel med bromskoppling i tvinnmaskin
spindelbremse mit entkuppelung einer zwirnmaschine

avsmalnande hylsa med konisk bas för spindel i ringtvinnmaskin
kegelige hülse mit kegelansatz für ringspinn- und ringzwirnspinden

handmatade bordfräsmaskiner med vertikal spindel för bearbetning av trä och liknande material.
unterfräsmaschinen mit handvorschub für die bearbeitung von holz und gleichartigen werkstoffen

inom många av forskningsområdena sitter gfc-forskarna som en spindel i nätet .
die gfs-forscher fühlen sich in vielen forschungsbereichen wie eine spinne im netz.

bulkvaran kan emellertid utgöras av endast en cellofaninslagen stapel av cdr-skivor utan spindel.
in bulk verpackte cd-r werden jedoch auch ohne spindel und nur aufeinander gestapelt in folie verschweißt angeboten.

i avsnitten 2b001–2b009 skall en "tippbar spindel" räknas som en roterande axel.
im sinne der nummern 2b001 bis 2b009 zählt eine "schwenkspindel" als rundachse.