Hai cercato la traduzione di standardbatteri da Svedese a Tedesco

emedastindifumarat var inte genotoxiskt i ett standardbatteri av in vitro och in vivo genotoxiska tester.
in einer standard-versuchsreihe von in-vitro und in-vivo-tests zur genotoxizität erwies sich emedastin-difumarat als nicht genotoxisch.

i ett standardbatteri av in vitro- och in vivo-tester var ikatibant inte genotoxiskt.
in einer reihe von standardtests in vitro und in vivo war icatibant nicht genotoxisch.

rivastigmin uppvisade ingen mutagenicitet i ett standardbatteri av tester in vitro och in vivo förutom i ett test för kromosomskador på humana perifera lymfocyter vid en dos 104 gånger högre än maximal klinisk exponering.
rivastigmin erwies sich in einer reihe von standardtests in vitro und in vivo als nicht mutagen, außer in einem chromosomenaberrationstest an menschlichen peripheren lymphozyten in dosen, die um das 104-fache höher lagen als die maximal in der klinik angewendeten dosen.

rivastigmin uppvisade ingen mutagenicitet i ett standardbatteri av tester in vitro och in vivo förutom i ett test för kromosomskador på humana perifera lymfocyter vid en mer än104 gånger högre dos än förutsedd klinisk exponering.
rivastigmin erwies sich in einer reihe von standardtests in vitro und in vivo als nicht mutagen, außer in einem chromosomenaberrationstest an menschlichen peripheren lymphozyten in dosen, die um das 104-fache höher lagen als die maximal in der klinik angewendeten dosen.

sorafenibbatchen som testades med standardbatteriet av genotoxicitetsrester innehöll 0, 34% pape.
die in den genotoxizitätsstudien geprüfte sorafenib-charge enthielt 0,34% pape.