Hai cercato la traduzione di standardiseringsorganisationerna da Svedese a Tedesco

uni – de italienska standardiseringsorganisationerna
uni (staatliche italienische normungsbehörde)

försök behövs också som underlag för standardiseringsorganisationerna.
auch als input für die normungsorganisationen werden experimente erforderlich sein.

standardisering och driftskompatibilitet för elektromobilitet inom ramen för de europeiska standardiseringsorganisationerna
normung und interoperabilität der elektromobilität im rahmen der europäischen normungsorganisationen

kommissionen har gett de europeiska standardiseringsorganisationerna i uppdrag att utföra standardiseringsarbetet.
die kommission erteilte den europäischen normenorganisationen den auftrag, solche normen zu erarbeiten.

de europeiska standardiseringsorganisationerna och industrin måste samarbeta för att påskynda processen.
die europäischen normungsgremien und die wirtschaft müssen zusammenarbeiten, um diesen prozess zu beschleunigen.

enligt planerna kommer de europeiska standardiseringsorganisationerna att få uppdraget i slutet av 2005.
es soll den europäischen normungsgremien vor ende 2005 erteilt werden.

de europeiska standardiseringsorganisationerna bör skynda på arbetet med kompatibla och säkra produkter och tjänster.
europäische normungsgremien sind aufgefordert, die arbeit an der interoperabilität von sicherheitsprodukten und -diensten zu beschleunigen, nach einem festen und zügigen zeitplan.

genomförande av de allmänna riktlinjerna för samarbetet mellan de europeiska standardiseringsorganisationerna och europeiska kommissionen31.
anwendung der allgemeinen leitlinien für die zusammenarbeit zwischen den europäischen normungsgremien und der europäischen kommission31;

de europeiska standardiseringsorganisationerna har erkänts formellt av eu genom direktiv 98/34/eg7.
die europäischen normungsgremien wurden von der eu durch die richtlinie 98/34/eg7 offiziell anerkannt.

internationella standardiseringsorganisationen
internationale organisation für normung.