Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
kranar/tappar
Tedesco
wasserhähne
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
tappar (näthinna)
Tedesco
photorezeptoren, zapfen-
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
tappar för fordonsaxlar
Tedesco
achsschenkel
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
stavar-tappar interaktioner
Tedesco
stäbchen-zapfen interaktion
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
sekundhjul med två långa tappar
Tedesco
sekundenrad mit zwei langen zapfen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
också här tappar vi arbetstillfällen!
Tedesco
auch hier gehen arbeitsplätze verloren!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
kombinerade transporter tappar alltmer mark.
Tedesco
dies hat zur folge, daß der intermodale verkehr weiter ins hintertreffen gerät.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
balansaxel med koniska tappar för stiftankargång
Tedesco
unruh-koernerwelle fuer stiftanker
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
inträffar om ett kontrollfält tappar fokus.
Tedesco
tritt ein, wenn das kontrollfeld den fokus verliert.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
kikkranar: tappar: kranar, för ledningar
Tedesco
rohrleitungshähne
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
illamående, kräkningar eller tappar din aptit
Tedesco
ihnen ist übel, sie müssen sich übergeben oder haben keinen appetit mehr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
reparations- och underhållstjänster avseende kranar/tappar
Tedesco
reparatur und wartung von wasserhähnen
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
europa tappar terräng i denna globala konkurrens.
Tedesco
europa verliert in diesem globalen wettbewerb zunehmend an boden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
tappa inte fokus
Tedesco
stets im brennpunkt des geschehens
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
Riferimento: IATE
