Hai cercato la traduzione di utebliven da Svedese a Tedesco

utebliven part
säumige partei

utebliven prestation
nichtleistung

menstruation, utebliven
amenorrhoe

utebliven forvantad tillvaxt
schlechtes gedeihen

utebliven/sparsam menstr
fehlende/verminderte regelblutung

ersättning för utebliven inkomst
verdienstausfallentschaedigung

utebliven betalning av räkningar.
zahlungsverzug

utebliven uppbörd av tullar. -
nicht erhobene zölle -

utebliven biopsi vid vecka 52
fehlende biopsie aus woche 52

utebliven leverans, uteblivet utförande
nicht geliefert/nicht erbracht

c) utebliven varning vid brand
(c) ausbleiben einer brandmeldung bei einem tatsächlich ausgebrochenen brand

utebliven "förtjänst på bra affär"
verlust des "geschäftlichen nutzens"

fertila kvinnor kan få utebliven mens,
aussetzen der monatsblutung bei frauen im gebärfähigen alter

vid utebliven avveckling ska dagsböter tillämpas.
im falle eines scheiterns einer abwicklung sind tägliche geldbußen zu verhängen.

tidigare utebliven respons med pegifn/rbv
pearl ii – genotyp 1b, mit peginterferon + ribavirin vorbehandelt

formell underrättelse: utebliven anmälan av införlivandeåtgärder
aufforderungsschreiben wegen nichtmitteilung der umsetzung

lågt blodtryck (hypotension)** utebliven menstruation (amenorré)
ausbleiben der regelblutung (amenorrhoe)**

akne menstruationsstörningar såsom utebliven mens (amenorré) eller oregelbunden mens.
menstruationsstörungen wie ausbleiben der periode (amenorrhoe) oder unregelmäßige perioden

utebliven menstruation, riklig menstruation influensaliknande sjukdom, viktökning, infusionsrelaterade reaktioner.
ausbleiben der monatsblutung, übermäßige monatsblutung grippeähnliche beschwerden, gewichtszunahme, infusionsbedingte reaktionen

uteblivande
nichterscheinen