Hai cercato la traduzione di dricka da Svedese a Turco

Svedese

Traduttore

dricka

Traduttore

Turco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Turco

Informazioni

Svedese

dricka

Turco

içecek

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

utan att känna svalka och utan att få dricka

Turco

ne bir serinlik tadacaklar ne de bir içecek.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

till detta får de sedan dricka smutsigt, brännhett vatten.

Turco

bunun üstüne onlar için cehennemi bir kokteyl vardır.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

och ni skall dricka som en törstig kamel dricker." -

Turco

"susamış devenin içişi gibi içeceksiniz."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

han mättade mig med bittra örter, han gav mig malört att dricka.

Turco

bana doyasıya pelinsuyu içirdi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

där finns friskt vatten så att du kan tvätta dig och dricka."

Turco

this (spring) is a cool bath and a refreshing drink.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

ja, huggormsgift kommer han att dricka, av etterormens tunga bliver han dräpt.

Turco

engereğin zehir dişi onu öldürecek.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ur bäcken skall han dricka på vägen; därför skall han upplyfta huvudet.

Turco

bu yüzden başını dik tutacak.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

de skall få dricka [paradisets] rena vin, förseglat med [guds eget] sigill,

Turco

katıksız, damgalı bir içecekten içirilirler,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Ät och drick och var vid gott mod!

Turco

"ye, iç, gözün aydın olsun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,892,799,852 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK