Hai cercato la traduzione di granskningsrapporter da Svedese a Turco

revisionsrätten fungerar som ett kollegiumdär ledamöterna antar granskningsrapporter och yttranden medmajoritetsbeslut.
sayıştay, denetim raporları ve görüşlerini oy çoğunluğuyla kabul eden üyeleri ile bir heyet olarak çalışır.

granskningsrapporter och yttranden finns pÅ eu:s alla offentliga sprÅk pÅ revisionsrÄttens webbplats
denetİm raporlari ve gÖrÜŞler sayiŞtay’in web sİtesİnde tÜm resmİ ab dİllerİnde bulunmaktadir

revisionsrättens granskningsrapporter tjänar som grund för europaparlamentets ochrådets demokratiska kontrollav hur offentliga medel utnyttjas.
sayıştay’ın denetim raporları avrupa parlamentosu ve konsey tarafından yapılan ab fonlarının kullanımına ilişkin demokratik inceleme için bir temel oluşturur.

revisionsrättens granskningsrapporter och yttranden överlämnas formellt till ordförandena för eu-institutio-nerna och till ordföranden för europaparlamentets budgetkontrollutskott.
sayıştay’ın denetim raporları ve görüşleri ab kurumlarının başkanlarına ve avrupa parlamentosu’nun bütçe denetimi komitesi’nin başkanına resmi olarak iletilir.

revisionsrättens granskningsrapporter och yttrandenoffentliggörs både på revisionsrättens webbplats www.eca.eu.int och i europeiska unionens officiella tidning på alla officiella eu-språk.
sayıştay’ın denetim raporları ve görüşleri tüm ab dillerinde sayıştay’ın www.eca.europa.eu adresindeki web sitesinde ve avrupa birliği resmi gazetesi’nde yayınlanır.

syftet med granskningsrapporter är att meddela resultaten av revisionsrättens arbete till den granskade enheten, den myndighet som beviljar ansvarsfrihet och allmänheten. att granskningsrapporterna offentliggörs är ettviktigt led när man skall se till att det finns insyn i processen för övervakning av förvaltningen och utnyttjandetav eu-medel.
denetim raporlarının amacı, sayıştay’ın çalışmalarının sonuçlarının denetlenene, aklama makamına ve halka bildirilmesidir.

detta svar offentliggörs tillsammans med granskningsrapporten.
denetlenen kurumun yanıtı denetim raporuyla birlikte yayınlanır.