Hai cercato la traduzione di rw da Svedese a Turco

dvd+rw
dvd+rw

tom dvd+rw
boş dvd+rw

rw (Återskrivningsbar)
rw

raderar cd- rw
cd+rw siliniyor

tom dvd+rw dubbellager
boş dvd+r Çift- katmanlı

dvd- rw begränsad överskrivning
dvd- rw kısıtlanmış Üzerine yazma

skriver dvd- rw med inkrementellt läge.
dvd- rw artım kipinde yazılıyor.

skriver dvd- rw med begränsat överskrivningsläge.
dvd- r( w) 'a sınırlandırılmış üzerine yazma kipinde yazılıyor.

radera automatiskt cd- rw och dvd- rw
cd- rw ve dvd- rw diskleri otomatik olarak sil

installera dvd+rw- tools- paketet.
dvd+rw- tools paketini kurun

skriver dvd- rw med läget disk- at- once.
dvd- rw dao kipinde yazılıyor.

radera automatiskt cd- rw och dvd- rw utan att fråga
cd- rw ve dvd- rw diskleri silerken sorma

för enastående dvd+rw- verktyg och det trevliga samarbetet.
mükemmel dvd+rw araçları ve iyi bir işbirliği için.

utökar iso9660- filsystem på dvd- rw med begränsat överskrivningsläge.
iso9660 dosya sistemi dvd- rw' da üzerine yazma kipinde geliştiriliyor.

/ dvd±rw dlsecond item of% 1% 2 drive sentence
/ dvd±rw dlsecond item of% 1% 2 drive sentence

k3b använder dvd+rw- format för att formatera dvd- rw och dvd+rw.
k3b dvd- rw' ları ve dvd+rw' ları biçimlendirmek için dvd+rw+format uygulamasını kullanır.

radera en cd- rw (avrà ds frà n: använd -- format)
bir cdrw diski sil (Önerİlmez. -- format seçeneğini kullanın)

... att du inte behöver radera en cd- rw innan den skrivs över manuellt, eftersom k3b kan göra det automatiskt innan skrivning.
... elle tekrar yazmadan önce cdrw silmeye ihtiyaç duymazsınız çünkü k3b yazmadan önce otomatik olarak bunu yapabilir.

om det här alternativet är markerat, kommer k3b formatera en dvd- rw även om den är tom. det kan också användas för att tvinga k3b att formatera en dvd+rw, bd- re eller en dvd- rw med begränsat överskrivningsläge. varning: det rekommenderas inte att ofta formatera en dvd, eftersom den kan bli oanvändbar redan efter 10- 20 omformateringar. dvd+rw och bd- re behöver bara formateras en gång. därefter behöver det bara skrivas över. samma sak gäller för dvd- rw med begränsat överskrivningsläge.
eğer bu özellik seçilirse, k3b bir dvd- rw' yi boş olsa bile biçimlendirir. ayrıca k3b' nin dvd+rw, bd- re veya yazma sınırlandırmalı dvd- rw' leri biçimlendirmesini sağlamak için kullanılabilir. dikkat: bir dvd 10- 20 biçimlendirmeden sonra kullanılamaz hale gelebileceği için, dvd' leri sıkça biçimlendirmek tavsiye edilmez. dvd+rw ve bd- re disklerin sadece bir kere biçimlendirilmesi gerekir. ondan sonra sadece üzerine yazılır. aynı şey yazma sınırlandırmalı dvd- rw diskler için de geçerlidir.